- Project Runeberg -  Kim, hela världens lille vän : berättelse från Indien /
341

(1928) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Ezaline Boheman With: Fredrik Böök
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Fredrik Böök died in 1961, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjortonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kim

341

började äta. Kim låtsade den fullständigaste
okunnighet.

»Känner du inte betydelsen av valnöten — präst?»
frågade hon inställsamt, i det hon räckte honom de
båda skalhalvorna.

»Bra uttänkt», sade han, i det han hastigt lade in
papperet mellan dem. »Har du litet vax, så att vi
kunna försegla dem kring detta brev?»

Kvinnan suckade djupt, och Kim veknade.

»Det kan aldrig vara fråga om betalning, förrän
tjänsten är gjord. Tag detta till Baban och säg honom,
att det sändes honom från Trolldomens son.»

»Ai! Det är sant. Av en trollkarl, som är lik en
sahib!»

»Nej, Trolldomens son. Och fråga om det skall vara
något svar.»

»Men om han är oförskämd. Jag är rädd.»

Kim skrattade högt. »Jag tänker, att han är både
frusen och hungrig. Bergen verka avkylande. Hai,
min» — han höll på att säga moder, men ändrade sig
i tid till syster — »du är en klok och förslagen kvinna.
Vid denna tid känner man överallt i byarna vad som
hänt sahiberna — eller hur?»

»Det är sant. Nyheten har hunnit till Ziglaur redan
vid midnatt, och i morgon skall den ha hunnit till
Kotgarh. Invånarne i byarne äro både rädda och onda.»

»De behöva alls inte frukta något. Säg till dem, att
de ge sahiberna mat och låta dem draga vidare i frid.
Vi måste laga att de i all stillhet komma bort från
dessa dalar. Att stjäla är en sak — att döda en annan.
Baban skall förstå detta, och inga klagomål komma
att sändas till radjan. Men skynda dig nu. Jag måste
sköta om min mästare när han vaknar.»

»Må så ske. Men hur var det du sade? Efter
tjänsten kommer belöningen. Jag är kvinnan i Shamlegh,
och jag lyder under radjan. Jag är inte någon vanlig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kim/0341.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free