Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Ur kinematografiens teknik - 3. Återgivningsapparaten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Detta exponerande får åter lika hastigt lämna rum för ett
nytt, tills i vanliga fall några tusen småbilder från en rörelses
tätt efter varandra kommande tidsmoment framkommit på film-
bandet.
Men under det för ljusstrålarne avstängda filmombytet
ha också tidsmoment av handlingen sä att säga försummats,
icke kunnat komma med på filmbandet; det är, som förut
antytts, ej alla moment av en handling, som vi genom denna
fotografering erhålla på filmen, ej dem nämligen, vilka för-
siggå under den tid, då bländaren avstänger. Men denna
tid kan reduceras till det erforderliga minimum, som vårt öga
vid återgivandet ej kan egentligen uppfatta. Därför komma
de olika momentbilderna att liksom flyta tillsamman. De
fotograferade, på varandra följande momenten, då t. ex. en
arm krökes, bli vid återgivandet till en enda rörelse, oaktat
•de faktiska avbrotten. Det är, som härav synes, fråga om
att dölja en verklig rörelse, filmbandets förflyttning, för att
bättre kunna framkalla illusionen av en annan, vilken i sina
detaljer kan framställa en verklig händelse.
3. Återgivningsapparaten.
En projektionsapparat (projektor) för levande bilder är
i huvudsak av samma konstruktion som en upptagningskamera.
Även här finns den förut omnämnda bländaren. Till projek-
torn hör naturligtvis dessutom artificiell ljuskälla samt projek-
tionsskärm.*) Med denna apparat gäller det att kunna åter-
giva de »intryck», som det kinematögrafiska ögat mottagit,
d. v. s. nu åter utkasta och liksom utveckla dessa bilder mot
ett föremål, den vita dukeri, liksom de förut inkastats och
koncentrerats på ett upptägningsföremål, filmen. Transporten
sker i båda fallen medelst de bildförande ljusstrålarna. Vid
återgivandet blir det likväl icke helt och hållet obemärkt av
vårt öga, att det låtit bedraga sig. Det érfar någon olikhet
*) Denna senare dock icke alltid nödvändig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
