Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. De kirkelige Bygninger (Arkitektonik) - Første Kapitel. Kirkebygningen som Helhed - § 10. Kirkebygningens Navne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
*
FØRSTE KAPITEL.
Kirkebygningen som Helhed.
§10. Kirkebygningens Navne. Den kristne Kirkebygning,
hvis Bestemmelse er at give Plads for Gudstjenesten og Naade
midlernes Forvaltning, altsaa Ordets Forkyndelse og Sakra
menternes Meddelelse, har sit Navn «Kirke» (gammelnorsk:
Kirkja, gammelengelsk : kerk, angelsachsisk : cyrice, cirice,
skotsk: kirk, tysk: Kirche, gammelsachsisk : kirika, gammelhøi
tysk: kirioti^) 3,t det græske xupiaxov (Herrens Hus). Kirken
kaldtes før Konstantin i Forfølgelsestiden : éve-npia npoc
eux-npiov (Bønneforsamlingshus — Oratorium), otxoc jrpoc
eux-nptoq (Bedehus), otxoc |3aoi’ABioq (det kongelige Hus) otxoc
tcov dbeXcpcbv (Brødrehus), oixoc ræv réxvcov (Børnenes Hus),
ogsaa «domus columbæ» (Duens, den Helligaands Hus). Paa
Konstantins Tid: v&oc, templum, dominium aureum, domus
dominica, domus Christi, quæ appeUatur Ecclesia, xupiaxov,
basilica ecclesiæ (Konstantins eget Udtryk). Efter Konstantin:
xupiaxri, memoria (se.: martyrum, som bygget over Mar
tyrernes Grave) juaprupiov, basilica martyrum;, foruden de ældre
Navne. Af senere afvigende Navne mærkes Navnet Dom
(Domkirke), der stammer fra Latin: Domus, se. Domini, Dei
(ikke fra D. O. M. = Deo optimo maximo) og brugtes oprindelig
kun om biskopelige Kirker, der sædvanlig i Middelalderen var
indviede til Treenigheden (Trinitatiskirke) og her i Norge kaldtes
«Kristkirke», hvorvel Kirker er dedicerede til Kristus, uden
at være Biskopskirker (Etne, Skeberg, Borgund paa Søridmøre).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
