- Project Runeberg -  Klingen / 3. Aarg. 1919-1920 /
[6-7:16]

(1917-1920)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BREVE FRA ARLES

(FRA VINCENT VAN GOGH TIL E. BERNARD)

TEG har lejet et Hus, udenpaa pudset gult og indeni
helt hvidt, lige midt i Solen.

Jeg har malet følgende Opstilling: en Kaffekande af
blaa Emuille. en dvblhlaa Kop med Underkop, en
Mælke-kande med hvide og blegkoball Terninger, en Vase med
orange og blaa Monstre paa hvid Grund, en blaa
Majoli-kakrukke med rosa Blomster og gronbrune Blade, det Hele
paa en blaa Borddug mod en gul Baggrund. Det giver en
Symfoni af blaa Toner, der faar Liv ved en Skala fra Gult
til Orange. Saa har jeg endnu en Opstilling: Citroner i
en Kurv mod gul Baggrund. Endvidere eu Udsigt fra
Arles: af Bven selv ser man kun nogle rode Tage og et
Taarn. det (ivrige stikker i del Grnnne (Figentræer),
alt-sammen helt i Baggrunden og ovenover det en smal Stribe
blaa Himmel. Bven er omgivet af mange Enge. der er
oversaaet med Lavetand, cl gult Hav. Disse Enge
afskæres liell foran af en Grav. der helt er fyldt med violette
Iris. Mens jeg malede paa del, blev Græsset netop slaaet,
derfor er det kun blevet en Studie og ikke nogel fordigt
Billede, som jeg havde hafl til Hensigt. Men hvilket
Motiv t Et Hav af gule Blomster med Barren af violette Iris
Og i Baggrunden den kokette, lille By mtd deus skunne
Kvinder!

Et teknisk Spiirgsmaal — sig mig eugmig din Mening.

— Sort og Hvidt, saailnn som vi kulier det i Butikkernef
vil jeg udenvidere sælte paa Faletten og bruge som de er.
Naar jeg i en grun l’ark med rosenrode Veje ser en helt
sortklædt Herre, f. Eks. on Fredsdommer, der læser
In-transigeant, og over ham Himlen i det reneste Koball (du
forstaar nok. at det er den japanske Forenkling uf Farven,
jeg laler om), hvorfor i Alverden skulde jeg ikke male
Fredsdommeren i rent Sort og Intransigeant i rent Hvidt?

— Japaneren ser buri fra HeUekserne og sætter llade
Toner ved Siden af hinanden — karakteristiske Streger, der

naivt fastholder Bevægelser eller Former. — I en anden
Tankerække I et Farvemoliv, der f. Ek*. fremstiller en
gul Aftenhimmel, kunde man lil Nud male en kridhvid
Mur, der staar mod Himlen, med en krads hvid Farve
eller med rent Hvidt, dæmpet ved en neutral Tone;
Himlen gis-er den nemlig en let liln Tone. — I delte naive
Landskab, der skal forestille en helt hvidte! Hylte (selv
Taget er hvidlet), som staar i et orangefarvet Terrain
(Sydens Himmel og Middelhavet fremkalder et intensivt
Orange, da de blaa Toner er saa krafligcl, giver den sorte
Dur. del sorle Vindu og det lille sorle Kors paa Taget en
Kontrast af Sort og Hsidt. der er lige saa velgnrende for
Ojel som Modsætningen mellem Orange ug Blaat. —
Endnu et morsomt Motiv eller den samme Teori: En
Kom- i en sort- og hvidleruet Dragt i det samme enkle
Landskab med den blaa Himmel og den orange Jord.
Det er fuldkommen tilstrækkeligt, at Sort og Hvidt er
Farver (i det mindste kan de i mange Tilfælde anses for
Farver), deres Kontrast er nemlig lige saa pikant som f.
Eks. Graal og Kødt. Japanerne benytter sig for Besten
netop af disse Toner, de udtrykker vidunderlig smukt en
ung Piges matte, blege Teint og den pikante Kontrast lil
del sorte Haar med Ure Penselslrng paa hvidt Papir; paa
samme Maade med deres sorte Tornebuske, som de
over-strør med utallige hvide Blomster.

Endelig har jeg set Middelhavet og har tilbragt en Uge
i Saintes-Maries. For al komme derhen, rejste jeg med
Posten gennem Camargue. forbi Vinbjerge, Enge og fladt
I-and sorn i Holland. I Saintes Maries saa jeg Piger, der
lik en til at lænke paa Cimabue og Giotto — ranke og
tynde og lidt bedrøvede og mystiske. Ved Stranden, der
er helt flad og sandet, ligger smaa grunne, rude og blaa
Skibe, saa nydelige i Farve og Form. at man kommer til

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klingen/3/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free