Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bety ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bevi
51
bifa
~’medel n -mittel n④, -stück m②; ~syste’mn
Beweis-syste’m n④; -sätt n -art f,
bevisställe, «w, re Belegstelle f.
bevista beiwohnen, gt em D.
bevittna vt. 1. bezeugen; en af skrift e-e
Abschrift beglaubigen, vidimieren; ~nde
n Beglaubigung f, Vidimierung f. 2.
ansehen, -schauen; -nde n A- n②.
bevuxen a. bewachsen,
bevåg, på eget ~ auf eigene Faust,
bevågen a. mig ~ mir gewogen, hold,
bevågenhet, ~en Gewogenheit f,
bevändt (predikativt) a. 1. det är föga,
ingenting ~ med honom es ist wenig, nichts an
ihm. 2. man vet huru det är ~ med det man
weiss wie es darum bewandt ist, was es
damit für e-e Bewandtnis hat.
beväpna vt. bewaffnen; -ing Bewaffung f.
bevära ⚓ vt. armieren, ausrüsten; -nde n
A-ung f.
bevärdiga vt. ~ gn med gt jn e-s D. [digen,
würbe väring ⚓ ~en, ~ar 1. (trupp)
Rekrutenmannschaft f, (efter tredje året) Reserve f.
2. (man) Rekru’t m(l), (efter 3 år) Reservist
m②. 3. ⚓ Armierung f, Ausrüstung f.
bevärings-harZ Rekru’t m②, Reservist »i®;
~man Landwehr-man, pl. -leute; ~manskap
n Rekruten pl.; ~mönstring (inkallandet)
Aushebung f, (efter inkallandet) Musterung
der Rekruten; -skyldig a. wehr-,
militärpflichtig; -skyldighet Wehr-, Militär-pflicht
f; -yngling junger Rekrut, Reservist,
beväxt a. bewachsen,
bey, ~en, ~er Bei m⑤.
MI. ~ t, ~n Biene f. II. ad. bei; stå ~
beistehen, F (räcka, vara) ausreichen, dauern,
aushalten; ⚓ ligga, lägga ~ bei-liegen,
-le-biafsikt, ~en, ~er Nebenabsicht f. [gen.
biafvel, ~n Bienenzucht f.
bi-anmärkning Neben-bemerkung f; ~axel
-achse f; ~bana -bahn f; ~begrepp n
-begriff m③.
bibehålla (-höll, -hållit) vt. beibe-, er-halten;
- en vana e-e Gewohnheit beibehalten;
en byggnad, sig ein Gebäude, sich
erhalten; väl ~en gut erhalten; -nde n Beibe-,
Er-haltung f; X med -nde af min firma
unter Beibehaltung meiner Firma,
bibel, -n, -blar Bibel f; -citat n B-citatn®;
-fasta, bibelfest; -förklaring Bibel-
auslegung f, -stunde f; ~kommission -kommission
f; -kunnig a. bibelkundig; ~ kunskap -kunde
f; -kännare -kenner m②; -ord n -wort n②;
~spridning -Verbreitung f; ~språk n -spruch
m③, (uttryckssätt) -spräche f; ~sprängd a.
in der Bibel (gut) beschlagen, F
Bibelhusar m②; -ställe n -stelle f; ~sällskap n
-gesellschaft f, -verein -text -text
n②; ~tolkare-ausleger m②; ~tolkning
-aus-legung f, -erklärung f; ~verk n -werk »②;
~vers -vers m③.
bibetydelse, -n, ~r Nebenbedeutung f.
bibüo-^7 Bibliophil m②; -gnost -gnost m②;
graf -graph m②; ~grafi’ -graphie f;
man -mane m(i),
bibliote k, ~et, Bibliothe’k f.
biblioteka rie, -n, ~r Bibliotheka’r m③.
bibIiote’ks-a?nanm6ns’ Kustos jm⑤, pl. -oden,
Biblioteksbeamter®, ;
byggnad -gebäude n②.
biblisk a, biblisch; - historia biblische
Geschichte f.
bibringa vt. ~ åsikter, begrepp jm
Gesinnungen, Begriffe beibringen; -nde n
Beibringen n②.
bi-&röd, ~et Bienenbrot ~bänk -stand m③;
~cell -zelle f.
bicykel, -n, -klar Zweirad n②,
bida I. vt. abwarten. II. vi. harren,
bleiben, tills bis.
bidan Harren n②.
bidé, ~n, ~er Ridet m③.
bidevind ⚓ ad. dicht beim Winde; god ~
seglare guter Luvhalter,
bidrag, -(t, ~ Beitrag m③.
bidraga (-drog, -dragit) vi. vt. beitragen,
till zu.
mutter /D.
bidrottning, ~en, ~ar Bienen-königin f,
bier-halle, -stuga Bier-kneipe f, -schenke f.
bifall, ~et Beifall m② (ut. pl.); vinna, ge ~
B. finden, geben; ge sitt ~ till gt et. [-genehmigen; utan sin faders ~ ohne
Genehmigung s-s Vaters,
bifalla (föll, -fallit) vt. ~ gt et. genehmigen,
in et. einwilligen; gns förslag den
Vorschlägen j-s zustimmen; jur. bifalles
genehmigt.
bifalls-mcfcBeifJills-nicken n④; -rop n -ruf
m② ~sorl n -gemurmel n④, ~tecken n,
~-yttring -bezeigung f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
