Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bita ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bjudn
55
bland
bjudning, ~en, ~ar 1. Einladung f. 2. större
- grössere Gesellschaft; ha ~ Gesellschaft
haben, gå på ~ in G. gehen,
bjudnings-fcr«/’ ra Einladungs-schreiben n⑤;
~kort -karte f; ~lista -zettel m②; ~skrift
-schrift f.
bjugg, ~et Gerste f; -bröd ra Gerstenbrot
n②.
bjur † ~en, ~ar Biber m②.
bjäbb, ~et Gekläff ra.
bjäbba vi. kläffen, mot gn auf jn; ~ mo’t
widerbelfern; -nde kläfferig; nde n se
bjäbb.
bjäfs, ~et Putz m② (Bänder, Spitzen).
bjälke, -n, ~ar Balken m②.
bjälklag, ~et, ~ Gebälk n④, (i golf, tak)
Balkenlage f.
bjäller-swrose Leithammel m②; -klang
Schel-len-geläut n②; ~ko Heerkuh f③; -krans
Schellen-kragen m②; ~kåpa -kappe f; ~
sele -geschirr n②; -släde -schütten m②,
bjällra, -n, ~or Schelle f.
bjärt a. grell; -het Grellheit f,
bjässe F ~n, ~ar Biese m②, ~in f; till
karl riesiger Kerl; ßg. äf. Haupthahn m②.
björk, ~en, ~ar Birke f; af ~ birken;
~-hage Birken-gehölz n④; -kvast -besen m②;
~kvist -zweig m②; ~lag, ~lake -saft m②,
-wasser n②,
björkna, ~n, ~or zo. Blicke f (abramisblicca).
björk-m n Birken-rute f, j..;gerte f,
-rei-ser pl.; ~skog -wald m②; —tjära
-teer m②; -trast Wachholderdrossel f
(turdus pilaris); ~ved, —virke n Birkenholz
n②.
björn, ~en, ~ar 1. Bär m②; ßg. Efa en
-på halsen e-n Bären anbinden, (kräfvande)
Manichäer m②; det är en som kan skaffa sig
~ar es ist ein Bärenanbinder; slå ihjäl
sina gamla ~ar die alten Bären abbinden.
2. stora ~en der Grosse Bär (ursa major),
björna F vt. ~gn jn am Ohre zupfen, jn
mahnen, på an ack.
bjöm-ör«/ n F Mahnbrief m②; ⚘ -brodd
nordische Tofieldie; -bur Bärenzwinger
m③; -bär n, ~hallon n Brombeere f (rubus
plicatus, fruticosus); ~bärsbuske
Brombeerstrauch m①®; -dans Bären-tanz m②;
fett -fett n④; -(f)loka, -ram, -stut ⚘
gemeine Bärenklau (heracleum sphondylium);
-fäll Bären-decke f; -förare -führer m②;
~grop -grübe f; ~gård -gehege n②; ~hetsning
-hetze f; ~hona Bärin f; ~hud Bärenfell
m①; i’de n -loch n②, -lug n②, Winterlager
n②; -ister n -schmalz n②; -jakt -jagd f;
~jägare -jäger m②; ⚘ ~klo echte -klau f
(acanthus); ⚘ ~mossa goldener Wiederthan
® (polytrichum commune); -ram Bären-tatze
f; skall n -treibjagd f; ~skinnsmössa -mütze
f; -tämjare -bändiger m②; -unge junger
Bär; -vaktare Bären-hüter m②; -visare
-zeiger m②, -treiber m②,
black I. a. falb, fahlbraun; -het Fälbe f;
~ig fahl(-gelb). II. ~en, ~ar (häst) Falber
2. Block m②; slå ~ om foten på gn
jn in den B. legen; med ~ om foten
geblockt.
blackna vi. falben (med sein),
blad, ~et, ~ 1. Blatt n②; oskrifvet ~
unbeschriebenes B.; ~et har vändt sig das B.
hat sich gewendet; ⚓ sjunga, spela från ~et
vom B. singen, spielen; taga ~et från
munnen kein B. vor den Mund nehmen. 2. (på
knif) Klinge f, (på såg, jaktknif) Blatt; ⚓ (å
propeller) Flügel m②. 3. T (-skarf) Blatt,
blad-ar/ad a. blattartig; -bildning Blatt-,
Blätter-bildung f; -blått n Blatt-blau n②; ⚘
~bärande blätter-tragend; F ~dig a. knüll;
~fjäll n Schuppenblattn②; -guld n
Blattgold n②; (bred) ~ig a. (breit) blätterig,
beblättert; -knopp Blätterknospe f; ⚘ ~kol
Platt-, Grün-kohl m② (brassica oleracea
acephala); -lik a. blattähnlich; ~lus
Blattlaus/®; -mage Blättermagen m②; ~mask,
~larv Blatt-raupe f ~mossa -moos n②;
~nerv -nerv m②; -rik a. blätterreich;
silfver n Blatt-silber n⑤; -skaft ra -stiel
m②; T -skarf Blatt; ⚘ -slida
Blatt-scheide f; ~tenn ra -zinn n②; ~tobak
Blät-tertaba k m②; -veck ra Blattwinkel m②;
Y (-)vecklare Blatt-wickler m②; ~växt
-pflanze f; ~öga ra -auge n② pl. -n.
bladdra vi. plaudern; ~ig a. plauderhaft.
blaggarn, ~et ~s-lärft », -sväf
Wergleinwand f; ~s-handduk -Handtuch n②.
blamage. ~n Blamage f.
blame’ra vt. ~ sig sich blamieren,
blancmanger, ~n weisse Gallerte mit
Mandeln.
bland prep. unter \ en ~ er einer u. Ihnen;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
