Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bourb ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
brant
69
Brei
brant a. steil; -het Steilheit f,
brasa, -n, ~or (loderndes) Feuer ®; göra
upp en ~ ein F. (an-)machen; Brennholz
(zur Heizung) einlegen; värma sig vid ~n
sieh am F. wärmen,
brasiletträd T ~et Brasilettoholz n④.
brasilia’nare, -n, ~ Brasilianer m②, -in f;
-ansk a. brasilianisch.
Brasilien np. Brasilien n②.
braska vi. 1. prahlen, med mit; -nde a.
prahlerisch, grosst uend. 2. (väder)
frieren; osp. när Änders slaskar, julen braskar
wenn der Andreastag nass ist, friert es
zu Weihnachten,
brass ⚓ ~en, ~ar Brasse f.
brassa X. vi ~ på losfeuern, ein grosses
Feuer machen. II. vt. ⚓ brassen; back
back-b.; fullt voll-b.; ~ fyrkant
Vierkant b.; ~ om um’-b.; in, ~ skarpare
scharf au-b.; upp auf-b.
brass-däi?er< ⚓ Auslieger des Fockhalses.
lotSLS-tändare Kohlenanzünder m③.
Braunschweig np. Braunschweig »②.
bravad, ~en, ~er Bravade f,
bravissimo ad. bravissimo,
bravo ad. bravo; -rop n Bravoruf m③.
bravu’r, ~en Bravour f; -aria B.-arie f.
braxen, —, -nar Blei m② (abramis brama); ⚘
~blomster n Schaumkraut —gräs n
Brachsenkraut n⑤ (isoétes); -panka Blicke/
(abramis blicca).
breccia V ~n, ~or Brockengestein n④,
Breccie f.
bred a. breit; ett tum ~ einen Zoll b.; vidi
o. ~t weitschweifig,
breda vt. breiten; ~ ut aus-b.; ~ på auf
ack. b.; på’ aufbreiten, fig. stark
färben, übertreiben; ut aus-b.; ~ öfver
über ack. b.; ~ öfver über-b’.
Xtieå-azlad a. breitschulterig; -bent a.
breitbeinig; stå ~bent b. stehen, sich spreizen;
~bladig a. breitblätterig,
bredd, ~en, ~er Breite f; på ~en in der B.;
draga ut få ~en in die B. ziehen; i ~
neben einander; V på 10 graden nordlig ~
unter dem zehnten Grade nördlicher B.
bredd-ßrad Breitengrad m③.
bred-locfc ⚓ Breefock f; ~hjulig a.
breitspurig: ~munnar V zo. Quermäuler;
näbbad simsnäppa Odinshenne f; ~näbbig a.
breit-schnäbelig; -näsig a. -nasig;
~pannig a. -gestirnt; -randig a. mit breiten
Streifen, fig. weitschweifig; ~ryggiga.
breitrückig; -sida 1. (af yxa) breite Seite;
2. gifva en ~sida e-e Breitseite geben;
skyggig a. breitrandig; -släde breiter
Schlitten®; -spärig a. (järnv,) vollspurig, (eljes)
breitspurig; -säning Breitwurf n②;
saningsmaski’n Wurfsäemaschine f; ~vid 1.
neben (dat. o. <s>ack.</s>); han sitter ~vid mig er
sitzt neben mir; han satte sig ~vid mig er
setzte sich neben mich, zu mir hin; tätt
~vid, strax ~vid dicht neben; rum ~vid
Nebenzimmer n④; tala ~vid munnen sich
verplappern. 2. ad. nebenan.
bred-y#a Breitbeil n②.
bref, ~vet, ~ 1. Brief m②; skrifva ~ till swe-n
B. an jn schreiben; få ~ från e-n B. von
jm erhalten; lämna ett ~ på posten e-n B. auf
die Post geben; osp. inga ~ äro goda ~
keine Nachricht, gute Nachricht; X ert
ärade ~ af Ihr Wertes von; vidare genom
~ weiter brieflich; när utdelas ~ven wann
werden die Briefe ausgegeben? 2.
(handling) Brief m②, Aktenstück n②. 3. (diplom )
Diplom n②. 5. Pauli ~ till de romare die
Epistel St. Pauli an die Börner. 2.
kungligt ~ königliches Schreiben. 6. knappnäls-
~ Brief Stecknadeln.
bref-fcofc X Brief-(copie-)buch; ~bärare
Brief-träger m②, (på landet)
Landbriefträger; -bäring -tragen n④, -bestellung f;
~dufva -taube f; ~fackn . fach ~form
-form f; ~forma’t n -forma’t n④; ~formulä’r
n -formulär n②; -inlämningsställe n
-annahmesteile f, Posthilfstelle f; -kort n
Postkarte f; -kuvert’ n Briefcouvert n②©;
lapp Briefchen n④; ~låda Postkasten m②,
Brief-einwurf m②; -märke n -marke f;
~obla’t Oblate f; ~papper n Brief-papier
n②; -porto n -porto n④; ~portfölj’ -mappe
f; -post -post f; ~påse -sack m②; ~samling
-Sammlung f; ~skrifning Brief schaften^.,
-schreiben n④; ~ skrifvare -schreiber m②;
~ställare -steller m②; -utlämning -ausgabe
f; -vignett’ -kopf m②; -väg -wage f;
väska -sack m②; -växla med gn mit jm
Briefe wechseln; -växling Brief-Wechsel
m②, -verkehr m③.
Breisgau np. der Breisgau.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
