- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
138

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - freno ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


freno
138
ſripl
frenolo’g, ~en, ~er Phrenolog n②; -i’ -ie f.
fresk, ~en, ~er Fresko n, pl. -ken; ~omålare
Fresko-maler n②; ~omålning -bild n②.
fresta vt. versuchen, till zu; känna sig ~d
att sich versucht fühlen zu; ~ på gt et.
versuchen,
frestande a. 1. verführerisch. 2. prüfend,
frestare, -n, -erska Versucher m⑤, ~in f.
frestelse, ~e, ~r Versuchung f; inleda i -
in V. führen,
fri a. 1. frei, från von, för vor; i det ~a im
Freien; gif va, hafva ~a händer freie Hand
lassen, haben; hafva allting ~tt freie
Station haben; med allting ~tt bei freier
Station; sätta på ~ fot auf freien Fuss stellen;
det står er ~tt es steht Ihnen frei. 2. X ~tt
Stockholm ab S.
fria I. vt. frei sprechen, entlassen; ~nde
vittne n Entlastungszeuge n②; -nde n
Freisprechen n②. II. vi. ~ till gn um jn
werben, eg. o. fig. ~ till (gt) sich um (et)
bewerben.
friare, ~n, ~ Freier m②; vara på ~fot, i
~ärenden stadd auf Freiersfüssen stehen,
gehen; -färd Brautfahrt f.
fri-biljett Freikarte, äf. Freifahr-karte f,
-schein m②; -boren a. freigeboren; &
bref n Frei-brief m②; -bytare -beuter m②,
frid, ~enRuhe f, Friede(n)n②; ~ vare eder
Friede sei mit euch.
Frida fp. Frida f,
fridag freier Tag ®.
fridfull a. ruhevoll, still; -het Stille f,
fridlysa (-te, -t) vt. hegen; ~t område</i>
gehegtes Gebiet; -1 skog Hegeholz n②; ~t tid
Schonzeit f, Wildhege f,
fridlysning, ~en Hegen n②; ~s-tid
gesetzliche Schonzeit,
fridlös a. ruhelos; -het Ruhelosigkeit f,
fridsam a. fried-sam, -fertig; ~fo?<F-keit f.
fridsbrott, ~et, ~ Ruhestörung f,
fridsröst, ~en, ~er Friedensstimme f.
frid-störare Störenfried m②; -säll a.
fried-selig.
friele’v Freischüler m②, ~in f.
frieri’, ~et, ~er (Braut-)Werbung f.
fri-exempla’r Freiexemplar n②; -gifva (-gaf,
-gifvit) vt. frei machen, entlassen, ur aus;
-gifning Entlassung f, Freilassung f;
gifven Freigelassener ®; -göra (-gjorde,
-gjort) vt. frei machen; V värmet ~göres die
Wärme entbindet sich; ~görelse
Befreiung f, från von.
fri-hamn Freihafen m②; -handel -handel
»j©; ~handelssyste’m n -handelssystem n②;
~handlare -händler m②; ~handsteckning
Handzeichnen n②.
friherre, -n, -ar, -inna Freiherr m②, ~in f,
Freiin f, Baro’nin f.
friherrlig o. freiherrlich,
frihet, ~en, ~er 1. Freiheit f, från von; jag
tager mig ~en att ich bin so frei, ich
nehme mir die F. zu; taga sig för stora ~er
sich zu viel herausnehmen. 2. jur. ~er
Freiheiten,
frihets-arad« Freiheits-sinn m②; -begär n
-drang m②; -fientlig a. freiheitsfeindlich;
~krig n Freiheits-krieg m②; -straff n
-strafe f; ~rörelse, ~sträfvan -regung f; ~tid
-zeit f; ~älskande a. freiheitsliebend,
frihult~et, ~ (Holz-)Fender m②.
fxi-kadett Freischüler der Kriegsschule;
kadell Fleischklösschen n②; -kalla vt.
freisprechen, från von; ~kallelse
Freisprechung, från von.
frikassé, -n, ~er Frikassee n⑤.
frikativa V -n, ~or Reibelaut m②.
frikostig a. freigebig, mit; -het F-keit f.
friktion, ~en Reibung f; ~s-rulle
Friktionsrolle f.
fri-kula Freikugel f; -kyrka entstaatlichte
Kirche; -kyrklig a. frei, der freien
Gemeinde; ~kår Freischar f,
frikänna, (-de, -t) vt. freisprechen; man -de
honom man sprach ihn frei, från von; ~nde
n Freisprechung f.
friköp, ~et, ~ Loskauf m②.
friköpa (-te, -t) vt. loskaufen, från von.
frilla, ~n, ~or Kebsweib n②.
friluftmålare, -n, ~ Freilichtmaler n②.
frimodig a. freimütig; -het Freimut m②.
frimurare, -n, ~ Freimaurer m②; -loge
F.-loge f.; -orden -orden m②; -tecken n
-zeichen m②.
frimureri’, ~et Freimaurerei f.
frimåndag, ~en, ~ar blauer Montag ®,
fira machen,
frimärke, ~t, ~n Briefmarke f; ~samlare
Briefmarkensammler m②,
friplats, ~en, ~er Freistelle f.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0146.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free