- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
227

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hålla ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


håll
227
hållpunkt, ~en, ~er Anhaltepunkt m③.
hållstall, ~et, ~ Posthülfstall m②,
hållstuga, -n, ~or Posthülf-stallm②, -stelle f,
hållsrot~en Osterluzei f (aristolochia).
hål-mejsel T ~mejseln i -siar Ausschlageisen
n②; -stamp T Locheisen ti®; ~söm
Hohlnaht f; sy ~söm hohlnähteln.
hålväg, ~en, ~ar Hohlweg m②,
hålögd a. hohläugig.
håmär, ~en, ~ar Heringshai m② (lainna).
hån, ~et Hohn m②.
håna vt. höhnen, gn jn.
hånfull a. höhnisch.
hångel F -glet Hätschelei f.
hångla F vi ~ med gn jn hätscheln.
hånle (-log, -lett) vi. hohnlächeln, åt gn jm;
-ende n Hohnlächeln n②.
hånlig a. höhnisch.
hån-löje n Hohngelächter n-skratt n
Spottgelächter n②; -skratta vi.
hohnlachen, åt gn jm.
hår, ~et, ~ Haar n②; löst ~ falsches H.;
taga gn i ~et jn bei den Haaren fassen;
det kom ~et att resa sig das machte die
Haare sträuben; på ett —, på ~et aufs H.,
auf ein H.; på ett ~ när um ein H.;
när som på ett ~ haarscharf; det hängde på ett
~ das hat an einem H. gehangen; råka i
~et på hva sich (dat.) in die Haare geraten,
håra vi. haaren; af sig, ~ ifrån sig
aushaaren; ~ ned mit Haaren bedecken,
hår-arbete n Haar-arbeit f; ~band n -band
n④, -schleife f; -beklädd a. behaart;
beklädnad -bekleidung f, (kroppens)
Körperbehaarung f; ~bevuxen, ~beväxt a. behaart;
~borste Haarbürste f.
hård a. 1. hart, mot gegen; vinter harter
Winter; det sitter nog ~t åt es wird hart,
schwer halten; ansätta gn ~t jm h.
zusetzen; sätt ej ~t mot ~t hart gegen hart t. ut
niemals gut. 2. (osårbar) fest. 3. slå ~t fest
schlagen.
hård-agad a. hart-häutig fig.; ~barkad a.
-rindig; -bränd a. -gebrannt; ~ gnuggad F
a. -gesotten; F taga i med ~handskarna derb
darauf losgehen,
hårdhet, ~en, ~er Härte f; vinterns ~ die
H. des Winters
Tb&tü-hjärtad a. hartherzig; ~hjärlenhet
Hartherzigkeit f; ~händ a. unzart; ~händhet
Unzartheit f; ~kokad, ~kokt a.
hartgesotten; ~lifvad h. hartleibig; -läst a. schwer
zu lesen; ~munt, ~mynt a. hartmäulig,
hårdna vi. hart werden.
hård-»tfcifca zo. Döbel m②; ~nackad a.
hartnäckig; -nackenhet Hartnäckigkeit f,
hårdnad, ~en, ~er Verhärtung f.
hårdragen a. haarklein, bei den Haaren
herbeigezogon.
hårdragning, ~en Haarzausen n②.
hkrå-saltad a. sehr gesalzen; -sint a.
hartgesinnt; -sinthet Hartsinn m②; -smält a.
1. schwerflüssig. 2. (föda)
schwerverdaulich; -speit (piano) a. schwer zu spielen;
~stekt a. hartgebraten; vara ~söfd a. fest
schlafen,
hårduk, ~en, ~ar Haartuch
hårdvall, ~en, ~ar Hochwiese f; ~s-hö n
Heu der Hochwiese.
hkv-fager a. haar-schön; -fin a. -fein; -fläta
(i nacken) Zopf m②, (eljes) Haarflechte f;
~frisö’r Friseur m②; ~frisö’rska Friseurin
f; -fäste n Haargrenze f.
hårig a. haarig, härig; -het
Behaartheit f.
hår-Äraro Haar-kamm m②; -klippning
-schneiden n④; -klufven a. haarklein; -klyfvare
Haar-klauber m②; ~klyfveri’ n -klauberei
f. -spalterei f; ~klädsel -putz m②; ~korsY
»Fadenkreuz n②; -kärl n Haar-röhrchen
n②; -lock -locke f; ~lugg Stirnhaar n②;
~lös a. haarlos; ~mane’t zo. Haarqualle f;
~nål Nestnadel f; ~nät n Haar netz n②;
-olja ~öl n④; -piska Zopf m②; -piskperu’k
gezopfte Perücke; -pomada Haar-salbe f;
~prydnad -schmuck m②; -pung -beutel
m③; -resande a. haarsträubend; ~rot
Haar-wurzel f; ~rör n -röhre f; ~rörskraft
Haar-röhrchenanziehung f; ~rörskärl n
-röhrchen n④; -sida -seite f; ~sikt -sieb
n②; ej vika en ~s mån nicht um Haares
breite abweichen, från von; ej en ~s-mån
bättre um kein Haar besser.
hår-s<rå n Härlein n④; -säck V Haar-sack
m②; -säckskvalster n zo. -balgmilbe; ~test
-löckchen n⑤, -zotte f; tofs -büschel m②;
~tång -zange f; ~valk -wulst m②; -växt
-wuchs m②.
håskärding, ~en, ~ar zo. Eishai m②.
int. (skratt) ~ ~ he! he! (hån) ho!


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0235.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free