- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
325

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lag ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


lakr
825
land
lakrits, ~en Lakrit’ze f; -rot ⚘ Süssholz
n② (glycyrrhiza glabra) i ~saft
Lakritzen-saft m②; -stång -stengel m②,
Stangen-lakritze f; -ört sc -rot.
laktator, ~n, ~er Laktator m②pJ.(J).
lakto-krit Laktokrit m②; -meter Milch
wage f.
laktu’k, ~en Lattich m②; salats -
Garfceji-L. (lactuca sativa); vild ~ wilder L.
(sca-riola); ~a’rium n Giftlattichsaft m②,
lalla vi. lallen,
lam, -met, se lamm.
lam a. 1. lahm; ~ i ena armen 1. an einem
Arme. 2. ~a ursäkter leere Ausflüchte,
lama, ~n 1. Lama n④; -ull Lamawolle f.
2. (präst) Lama m②,
lamaism’, ~en Lamaismus m②,
lambertshassel-nw Lambertsnuss /d).
lambrequin, ~en, ~er Lambrequin ni©,
lamell, ~en, ~er Lamelle f.
lamhet, ~en 1. Lahmheit f 2- fig. Leere f.
lamm, -"t, ~ Lamm
n②-lamma vi. lammen, lämmern.
lamm-kotlett Lamm-kotelett h®, -rippchen
n②; -kött n -fleisch m②; -stek -braten
m③; -ull -wolle f; -unge Lämmchen n②,
Lämmlein n②.
lämning, ~en, ~ar Lammen n②.
lampa, -n, ~or Lampe f.
<b>lamp-ftor«<e</b> Lampen-cylinderwischer m②;
~brännare -brenner m②, platt
Flachbren-ner, rund Rundbrenner,
làmpett, ~en, ~er Wandleuchter m②.
lamp-lo* Lampen-gestell n②; -glas n
-cylinder m②; -hatt -mütze f; ~kupa -glocke f;
~matta -teller m②; -olja ~öl n④; ~putsare
-putzer m②; -sken n -licht n④; ~skärm
-schirm m②; -sot n -russ m②; ~sprit
Brennspiritus m②,
lamp-star* n, ~svärta Lampen-schwarz n⑤;
~tändare -anzünderm②; -veke -dochtm②.
lan T ~en, ~er Lahn m②,
lana, -n, ~or (i stängsel) (langes) Zaun-brett
n②, -stange f.
Lancashire-smidé n
Lancashireschmiede-kunst f.
Lancaster-wj«to’d Lancaster-metode f;
skola -schule f.
lancier, ~en, ~er Ula’n m②; —Jcvadrill
Lanciers pl.
land, ~et, ~ 1. länder Land här i -et
hier zu Lande; ( främmande ~ in der
Fremde. 2. (ej vatten) Land; titt ~s och
vatten zu Wasser und zu Lande; stiga, sätta,
föra i ~ ans L. steigen, setzen, bringen;
gå, kc. nma i ~ ans L. gehen, kommen;
fig. gå i ~ med g i et, fertig bringen; inåt
-et über L., landeinwärts; utom -et
ausser Landes; osp. hvar i ~ har sin sed jedes
Land hat seinen Tand. 3. i staden och på
-et in Stadt und Land; fara (åt) ~et
aufs L. gehen; på ~et auf dem Lande sein;
rama (bond-)—et auf dem platten Lande
från ~et vom Lande. 4. (trädgårds-O Beet
n②.
landa vi. landen; ~ vid kusten an der Küs [te 1.
lanéa-roär« fi Landmark f,
land-tocfc Land; på ~backen auf dem Lan
de; -bris Landbrise f; ~brygga Landungs
brücke f; ~djur n Landtier n②; -fast i,
a. festgelegt; ~fågel Landvogel f; -fästa
& festlegen; -fästen Landfeste f;
<-*-grund n Landungsboden m②; ~gäng
^Gang-bord m②, Laufplanke f; -höjning
Landerhöhung f; ~karta -karte f; -klima’t n
-klima n④; -krabba F -ratte f; -krig -krieg
m②; -känning i. -kennung f; ~ledning (tel.)
-leitung f; -luft -luft f®; -lös a. 1. (is) vom
Ufer losgerissen. 2 (furste) länderlos;
makt Land-macht/®; -mil -meile f;
~-märke n -marke f.
landning, ~en, -a* Landung f.
landnings-krypta Landungs brücke ft ~
plats, -ställe n -platz m②, -stelle f.
land-no* Sommergam n④; -område n
Landbezirk m②, -strich m②; -remsa -streifen
m③.
lands’&oDörfler m②; -bygd Provinz f, (rama)
plattes Land; -del Landstrich m②; -fader
Landesvater m②; -faderlig a.
landesväter-lich; ~fi. yka’l Amtsanwalt m②; -flicka
Jj&nd-mädchen n⑤; -flykt Verbannung f; gå i
~flykt in die V. gehen; drifva i ~flykt
exilieren, des Landes verweisen; -flyktig a.
verbannt; -flykting Verbannter ®,
-förrädare Landes-Verräter m②; -förräderi* n
-verrat m②; -förrädisk a.
landesverräterisch; -församling Landgemeinde f; —•
förvisa vt. verbannen; ~förvisning
Landesverweisung f; -herre -herr m②.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0333.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free