- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
333

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - legu ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


lerig
833
lida
f grop -grübe f; ~gök i önerner Kuckuck
(D; -haltig a. lehmhaltig.
lerig a. lehmig, i onig.
ler-jottf T onerdef.
lerka se lirka.
ler-kran Lehmknetmaschine f; ~kruka,
krus n i önerner Topf ®; -kvarn se kran;
-kärln T ongefäss n②; -modell i önernes
Modell ®; T onpfeife f; -po/to F
se ~kruka; -skiffer T onschiefer m②;
~-slagning Lehm-schlag m②; -täkt -grübe f;
-vä’ling Lehmsuppe f; -ältnings-
maski’n Lehmmischmaschine f,
Kollergang m②,
lesen (de flesta stick i spel) Lese f,
leta »f. vt. suchen; ~ efter g i et. s.; ~ fram
hervor-s.; ~ igenom durchsu’chen; ~ ihop
zusammen-s.; ~ rätt på gt et. ausfindig
machen, et. herausfinden; ~ upp
aufsuchen; ut aus-suchen, -wählen,
letande, ~t Suchen n②.
letargi’; ~n Lethargie f.
letter, -n, ~ Lette m②, ~in f.
lettisk a. lettisch.
letter-jär« i n (för mynt) Rändel-eisen n⑤;
~maski’n -maschine f; ~trissa -rad n②.
lettra T vt. (mynt) rändeln,
levang’~en, ~er Leuwagen m②.
Levanten np. die Levante,
levantisk a. levantisch,
lever, ~n, ~er Lever n②.
leverans’, ~en, ~er Lieferung f, på ~ auf L.
(ack.); ~aftal n sekontrakt; -gill a. lieferungä’
fähig (firma); vid ~ bei L.; -kontrakt
Lieferungs-vertrag m③, -kontrakt m②; ~kvitto
n Lieferschein m②; -villkor n
Lieferungsbedingung f,
leverantö’r, ~en, ~er Lieferant m②, ~in f.
levere’ra vt. 1. liefern. 2. drabbning eine
Schlacht liefern,
levere’ring, ~en, ~ar 1. Ablieferung f. 2.
Liefern n②.
Levia’tan mp. Leviathan m②.
levi’t, ~en, ~er Levit ro(I).
levltisk a. levitisch.
levkoja ⚘ se löfkoja Levkoje f,
lexa se läxa Aufgabe f.
lexikalisk a. lexikalisch, lexikal.
lexikogra’f, ~en, ~er Lexikograph m②.
lexlkografi’* ~en Lexikographie f.
lexikogra’fisk a. lexikografisch.
lexikon, ~et, ~ Wörterbuch n②.
Leyden np. Leyden n②.
<b>leydener-fa>^o</b> Leydenerflasche f.
liaison ~en, ~er (Liebes-)Verhältnis n②.
lia’n~en, ~er Liane f.
lias Lias m②.
Libanon np. der Libanon ©; från ~ aus
dem L.
libatio’n, ~en, ~et Libation f.
llbba F se klibba.
libell’, ~en, ~er 1. (spefull skrift) Libell n②.
2. Wasserwage f. 3. zo. Libelle f,
libellist’, ~en, ~er Libellist m②.
liberal a. liberal,
liberalism’, ~en Liberalismus m②.
liberalite’t, ~en Liberalität f.
Liberia np. Liberia n②.
liberti n, ~en, ~er Libertin m②.
libitum, ad ~ nach Belieben,
librett’, ~en, ~er libretto, ~n Libretto n⑤.
libretto -författare Librettist m②, Textautor
m②p f.®.
libsticka~n Liebstöckel m②.
Libyen np. Libyen n②.
libysk a. libysch; ~a öknen die libysche
Wüste.
licens’, ~en, ~er X Licenz f.
licentia, poetka poetische Licenz.
licentiat, ~en, ~ar Licentiat m②; juris ~
L. der Rechte; filosofie ~ L. der
Philosophie (ej nu i Tyskland),
licentia’t-oraroe» Licentiatur f; taga
~examen die Licentiatenprüfung bestehen;
juris ~ Rechtslicentiat
lida (led, lidit) I. vt. vi. 1. leiden; ~ brist,
nöd Mangel, Not 1.; ~ förluster Verluste
1.; skada Ull sitt rykte a.n dem Rufe
Schaden 1.; ~ mycket af gn viel von jm 1.; ~
afsjukdom an einer Krankheit 1.; ~ straff,
- döden, hän Strafe, den Tod, Spott
erleiden; ~ vid, af gt bei, unter em D.
leiden; ~ af dysenteri unter Dysenterie
leiden; han ~er däraf et leidet darunter. 2.
(täla) ~ gn jn leiden; det ~er intet tvifvel es
unterliegt keinem Zweifel. II. vi.
fortschreiten, vergehen; arbetet ~er die Arbeit
schreitet fort; så långt är det lidet med ar•
betet die Arbeit ist so weit gediehen; tiden
-er die Zeit ist beinahe da; det ~er på tiden


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0341.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free