- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
338

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lind ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


lind
338
lins
um den Finger wickeln; ~ a’f abwickeln,
afvon; ~ ihop zusammenwickeln; ~ in
einwickeln, i in ack.; omgt et.
um’-wickeln; ~ pågt på en rulle et. auf eine
Rolle aufwickeln; upp aufwickeln.
lind-aM Lindenallee f.
lin-dansare, -danstrska Seiltänzer m, ~in f.
lindare, -n, ~ zo. Schleie f (tinca).
lind-fcu* Linden-bast m②; -blomma -blute f.
lindebarn, ~et, ~ Wickelkind n②.
lindmätare, -n, ~ zo. (fjäril) Blatträuber
m② (hibernia defoliaria).
lindning, ~en, ~ar Wickeln
lindodra~n Leindotter m② (camelina [fætida).
lindorm, ~en, ~ar Lindwurm m③.
lindra vt. mässigen; bördor Lasten m.;
smärta Schmerz stillen, mässigen;
plågor, bekymmer, elände Schmerzen, Sorgen,
Elend lindern; sjukdomen ~s die
Krankheit lindert sich,
lindrig a. ~ kyla gelinde Kälte; ~t medel,
~ feber gelindes Mittel, Fieber,
lindrighet, ~en Gelindigkeit f.
lindring, ~en, ~ar Mässigung f, Linderung [/.
lind-*rä n Linden-holz n④; -träd n -bäum
»i®.
linea’r-ri/mn?, ~teckning Linearzeichnung f.
lineä’r a. linea’r.
linfrö, ~t, ~n Lein-samen m②; ~kaka
-ku-chen m②; -mjöl n -saatmehl n④; ~olja
-öl n②; -oljefernissa -Ölfirnis m③.
Ungarn, ~et, ~ Leinengarn n④.
lingon, ~et, ~ Preissei-, Krons-beere f;
~-mos n Preisselbeer-mus n④; -ris n -kraut
n②; -saft -saft »i®; -sylt n -kompott m①.
lingul a. flachs-blond, -gelb,
lingval o. lingual, zungen-,
lingvist’, ~en, ~er Linguist’ tn®.
lingvistik, ~en Linguis’tik f.
lingvis’tisk a. linguistisch,
linhårig a. flachshaarig,
linle, ~n, ~r Linie f se linje.
liniment, ~et, ~ Liniment n②.
linja’l, ~en, ~er Lineal n②.
linje-ftattw»’ n galvanische Batterie (beim
Telegraphieren); ~forme’ring ⚓ Übergang
in die Linie; ~infanteri’ X
Linieninfanterie f; -marsch ⚓ Marsch in Linien;
linje’ra vt. vi. liniieren; -nde n Liniieren
n②; -re Liniierer m③.
linje’ring, ~en, ~ar Liniierung f; ~s-maski’n
Liniiermaschine f.
linje’r-st«/f n Linienzieher m
<b>linje-Ä^«i>p</b> in Linien-schiff n④; ~solda’t
-soldat m②; ~syste’mn Notensystem n②;
~ trupper Linientruppen pl.
linka vi. humpeln; ~ omkring [peln.
umherhum-linkam, -men, -mar Riffel f.
linklubba, -n, ~or Flachsbläuel m
linknopp, ~en, ~ar Flachsbolle f,
linledning T ~en, ~ar Transmission f,
linlöpning, ~en, ~ar Longieren n④,
Longenarbeit f.
linne, ~t, ~n 1. (tvätta) Wäsche f; rent
-reine W.; bords— Tischwäsche f. 2. (~väf)
Leinwand f; blommigt ~ geblümte L. 3.
(fruntimmerslintyg) Hemd n④pf.®. 4.
(material) Leinen n④; hel— rein L. slätt ~ (utan
mönster) glattes L.: utan appretyr
geklärtes L.; half— halbflächsene Leinwand,
linnea~n, ~or Linnäe f.
linnea’nsk, linne’isk a. linnäisch.
linne-kind n Leinenband n②; ~damast’
Leinendamast »i®; -duk leinenes Tischtuch
m①; ~förråd n Wäschwaren pl. (rum)
-kammer f; -garn n Leinengarn n④; -kläder
pl. leinene Kleider pZ.; -lakan n Leinlaken
®; -lapp leinener Flicken; ~magasi’n n
Lein en-handel m②, -handlung f;
~märk-ning Wäschezeichnen n②; ~nappn, ~skafn
Charpie f, Leinwandschabsein⑤; ~remsa
Leinwandstreif m②; -skåp n
Wäscheschrankm②; ^SMffdLeinenbäuschchenn⑤;
söro Weissnähterei f;~sömmerska (Wäsche-)
Nähterin f; ~varor Weisszeug n④; ~väf,
~väfnad Flachsleinwand f; ~väfvare
Lein-wand-weber m②; -väfveri’ -weberei f;
ömsning Hemdwechsel m②,
linning, ~en, ~ar (ärm-, hals-)
Bündchen n②.
linodling, ~en, ~ar Flachsbau m②,
linoleum Linoleumn④; -matta
Linoleumteppich m②,
linolja, ~n Leinöl n②.
linong’, ~en Linon’ m②; ~klädning [kleid n②.
Linon-linrepa T -n, ~or Riffel f.
linrötning T Flachsröste f.
lins, -tn, ~er 1. Linse f. 2. ⚘ Linse f
(er-vum); -apparat (fyr) Linsenapparat m②;
~formig a. linsenförmig; -soppa Linsen-


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0346.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free