Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - litt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
litt
840
lltteratu’r-Äi’slorta Lifc eraturgeschichte f;
~histo’riker Lit erar-historiker m②; ~kriti’k
-kriti’k f; ~kännare Lit eratur-freund
-kännedom -kenntnis f③.
litteratör, ~en, ~er Schriftsteller m②,
Lit erat m③.
litterä’r a. lit erarisch,
liturgi’, -n, ~er Liturgie f,
liturgisk a. liturgisch.
Livadien np. Livad ien n④,
Ii ver, -n, ~ Live m③.
liviansk a. livianisch.
livisk a. livisch.
Livius mp. Livius m(d).
Livland np. Livland n②.
livländare, ~en, ~ Livländer m②, -in f,
livländsk a. livländisch, livonisch.
Livorno np. Livorno n④.
livré, ~et, ~er Livree f; -klädd betjänt
Livreediener m②; -rock Livreerock m③.
ljud, ~et, ~ 1. Laut m②; ej höra ett -
keinen L. vernehmen; gtfva ett ~ jrän sig
einen L. von sich geben; vid minsta ~
beim geringsten Geräusch; tomt ~ leerer
Schall. 2. V (fysik) Schall m②.
ljuda (ljöd, ljudit) I. vi. 1. tönen; genom
luften durch die Luft t.; lata larmropet ~
den Alarmruf ertönen lassen; det ~er
vackert es lautet, klingt angenehm. 2. (höras)
lauten. 3. (låsa efter ljudmetod) lautieren.
II. vt. ~ en bokstaf einen Buchstaben
lauten lassen.
l^Md-beteckning Laut-bezeichnung f; ~bildning
-bildung f; ~boj ⚓ Heultonne f; ~botten
Schall-boden m②; -dämpning -dämpfung f.
ljudeli g a. se ljudlig.
ljud-*nftjr a, lautgerecht; -fysiologi’
Laut-physiologie f; ~förbindelse -gruppe f,
-Verhältnisn④; ~hål ⚓ n Schallloch «③;
-härmande a. schallnachahmend; ~hämtning
Schallnachahmung f; ~intryck n
-empfind-ung f; -lag V Lautgesetz n②.
ljudlig a, hell, laut; ~t skratt helles
Lachen.
l$VLä.-likhet Laut-ähnlichkeit f; ~lära -lehre
f; -lös a. lautlos; ~ meto’d Lautiermethode
f; -pinne Stimmstock m②; ~riktig
lautgerecht; ~signa’I Lautsignal n②;
~skrid-ning V Laut-verschiebung f; ~skrift -schrift
f; ~springa -ritze f; -styrka -stärke f; ~-
tecken n -zeichen n⑤; -vikt Ton m②; ~våg
Schallwelle f; ~öfvergång Lautübergang
m②; -öppning (i klocktorn) Schallöffnung f.
ljuf a. lieblich, sanft; -het Lieblichkeit f.
ljuflig a. lieblich; -hetLieblichkeit f .
ljuga (ljög, ljugit) vi. vt. 1. lügen; ~ för gn
jn belügen; ~ gt för gn jm et. vorlügen;
på gn jn verleumden; sig till pr sich
et. erlügen. 2. ~ sig jr am sich durchlügen;
~ ihop gt et. erlügen; på’ gn g i jm et.
anlügen,
ljugande, ~t Lügen n②
ljugare, -n, ~ Lügner m-in f.
ljum a. lau, lauwarm; -het Lauheit f,
ljumma vt. —, ~ upp lau machen.
ljumsk-6råc& n Leisten bruch m②; ~böld
-beule f.
ljumske, -n, ~ar Leiste f.
ljung ⚘ ~en Heidekraut n②.
ljunga I. vi. 1. blitzen; -nde tal donnernde
Bede; -nde ord Donnerworte pl.; hans ord
~de fram seine Worte donnerten hervor. 2.
(ila) ~ fram, föi bi her-, weg-, vorbei-blitzen.
II. vt ~ fram (ord) herausdonnern.
Ljungan (flod) die Ljungan (Fluss).
ljung-Womma ⚘ Heideblume f; ~buske
Buschheide f; ~eld Blitzstrahl m@pl.(j);
~hed Heide f; ~mark Heidelandn④; ~mo
-feld n②; ~pipare, ~spole zo.
Goldregenpfei-fer m② (charadrius apricarius); -vipa . sepipare.
ljus, ~et, ~ 1. Licht n④, (stearin/w) ®; /<yrrt
gn bakom «’«i jn ums, hinters L. führen;
bringa i, draga fram i ~et ans L. bringen,
ziehen, fördern; komma i ~et ans L.
kommen; sprida ~ öfver en sak auf eine Sache
L. werfen; ett ~ gick uppför mig es ging mir
ein L. auf; gå i ~et för gn jm ins Licht
treten; gäur ~et f ör gn jm aus dem Lichte
gehen; stå i ~et för gn, sig jm, sich im
Lichte stehen.2. (stearin^, talg~, vax«« etc.)
Kerze f; (rak) som ett tändt ~ kerzengerade;
arbeta vid ~ bei Lichte arbeiten. 3. (fig.)
skäda ~et das Licht der Welt erblicken;
vetenskapligt ~ Leuchte der Wissenschaft.
ljus a. hell; ~ färg helle Farbe; det börjar
bli ~t es fängt an hell, licht, heller Tag
zu werden; på stora ~a dagen am hellen,
lichten Tage; ~t rum lichtes Zimmer; -a
ögonblick lichte Augenblicke; idé
glänzender Gedanke; ~ pojke sauberer Zeizig;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
