- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
367

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - man ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


man
867
mar
manometer. »trär Manometer m⑤,
mansardtak, —*t Mansardendach »($.
mans-M Wergeid »②; -börda Bürde eines
Mannes.
manschett’, ~en. ~er Manschette f; F han
darrar pa ~en die Hand zittert ihm;
knapp Manschettenknopf m②.
mans-dagsverke n Tagewerk eines Mannes;
-dräkt Mannstracht f; ~fadder Pate m
(kvinnofadder Patin); -hög a. mannshoch;
~höjd Mannslänge f.
manskap, ~et Mannschaften pl.
mans-kläder Mannskleider vi i -kör
Männerchor m②; -lem männliches Glied (D;
~linje männliche Linie; ->ängd
Mannslänge f; ~namn n -name(n) m②; -perso’n
-person f.
manspillan (utan art.) Verlust an Leuten,
getötete Leute,
mans-porfrätt n männliches Bildnis (D;
röst Manns-stimme f; på -sidan von
männlicher Seite,
manstark a. in grosser Zahl (von Leuten),
manstukt, ~en Mannszucht f.
mansålder, ~n% drar Menschenalter n②.
mantal, ~ Hufe f; - frä’se Freihufe
J\ ~sftvrmedltng Bonitierung f; förmeMadt ~
bonitierte Hufe; oförmedhdt ~ katastrierte
Hufe; helt ~ Voll , Haupt-hufe f; halft
-Halbhufe f; ägare af ett, ett halft ~ Vo 11-,
Halb-bauer m②.
mantals-’frta~»«»? Zettel für die
Personenstandaufnahme; ~kommissarie
Fortsehrei-bung-beamter tri®; -langd Rataster n⑤;
~nämnd Katasteramt »②; -penningar
Personalsteuer f; -skrifning Katastrierung f,
(personlig) Personenstandsaufnahme f;
skrifnv-gsförrättare Katasterbeamter m②;
~skrifningsort Domizil n②; -skrvva (—skref,
~skrivit) in das Steuerbuch eintragen;
~skrifvm a.t och skattskrifven a. ansässig
und steuerpflichtig,
mantel, ~n% -tlar Mantel m②; -bräm n
Mantel-besatz m②; -djur n zo. -tier »②;
~formig a. mantelförmig.
mantilj’, ~en, ~er Mantille f.
mantissa, ~n, ~or Mantisse f.
ma^tlada. ~ kula Mantelgeschoss n④.
manua’l, ~en, ~er Manual n②.
manufaktur, ~en, ~er Fabrikatio’n f;
fond Manufaktu’r kasse f; -handel
-hand-lung f; ~hmdhre händler »<©; ~idkare
Manufakturist’ m②; -smide n Fabrik’
sch miede waren pl.; ~stämpel -stempelen②;
~vara -wäre f,
manuskript, ~et, ~ Manuskript n②;
samling Handschriftensammlung f.
manöver, -n, -vrar 1. ⚓ Manöver n②. 2.
Kunstgriffm②; -däck 4 Manöverdeokn®.
manövrera vi. vt. manövrieren; -ing
Manövrieren n②.
manövrist’, ~en, ~er Manövrierer m②.
mapp, ~en, ~ar (ullkvast) Schwabber m②.
mara, -n, ~or 1. Alp m②, Alpdruok m②;
- rider gn der Alp reitet, drückt jn. 2. P
Reff n (Weib),
mar -björk Sumpf-birke f; -buske -strauch
m②; -ejtundra Hundszunge f (pleuronectes
cynoglossas); -eld Meerleuchten n⑤; ~flol
⚘ Meersenf m② (cakile).
mareng’, ~en, ~er Sahnen-Baiser n②, jfr [maräng.
marg, ~en, ~er Rand »t®,
marga-fanrfa a. männiglioh; -lunda ad. auf
mancherlei Art.
Margareta fp. Margarete f.
margari n, ~et Margari’n n④; -fabri’k
Margarinfabrik f; -smör n Kunstbutter f,
margfaldig a. mannigfach,
marginal, ~en, ~ Rand m②; ~anteckning
Randbemerkung/
mat-gräsn, ~halm ⚘ Sandgras n② (psam-
ma arenaria).
Mari’, Mari’a Marie f, Maria f.
Mari’a-fet’d Marien bild n②; -dyrkan, -kult
-kultus m②,
maria ge 1. (i kort) Mariage f. 2. (spelet) Kla-
berjas n②.
Marianne fp. Marianne f,
marien-glas n Marien-glas n②; -tistel -distel
/ (silybum),
marietråd, ~en, ~ar (pl.) Marienfäden pl.
marig a. 1. verkümmert. %. (elak) mürrisch,
mari n, ~en, ~er Marine f.
marina’d, ~en Würzbrühe f, Marinade f.
mari’n-6fa a. meerblau,
marine’ra vt. marinieren,
mari’n-förvaltning Marine-Verwaltung f;
~-ingeniö’r -ingenieur m②; - ingen iö’rf
departement’ n -ingenieurskorps n②; ~kikare
-doppelglas m②; -målare -maler m②; -målning


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0375.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free