Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mot ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
mot
390
mot
motbjudande a. widerlich; ~ för mig mir
zuwider; det är mig ~ es widert mich
än.
motbok, ~en, -böcker Kontogegenbuch n②.
motdrag, ~et, ~ (spel) Gegenzug m②,
motett’, ~en, ~er Motette f.
motfordran (utan art.) Gegenforderung f,
motförbund, ~et, ~ Gegenbund m②,
motföreställning, ~en, -ar
Gegenvorstellung f.
motförklaringſ, ~en, ~ar Gegenerklärung f,
motförslag, ~et, ~ Gegenvorschlag m②,
motförsäkran (utan art.)
Gegenversicherung f.
motgift, ~et, ~ Gegengift n②.
motgjord F a. widrig,
motgång, ~en, ~ar Widerwärtigkeit f; ~ar
Widerwärtigkeiten; liten ~ kleines
Missgeschick; i mtd och ~ im Glück und
Unglück.
mothugg, ~et, ~ Rückschlag m②; ge gn -
jm ein Paroli bieten,
mothåll, ~et Zurücksetzung f ha ~ in
Ungunst sein; ha ~ af gn von jm
zurückgesetzt werden,
mothårs ad. borsta ~ gegen den Strich
bürsten.
motig a. widrig, ungünstig, unerwünscht;
~het Widerwärtigkeit f,
motio’n, ~en, ~er 1. (rörelse)
(Körperbewegung f; jag mäste taga mig ~ ich muss
mir Bewegung machen. 2. (vid riksdag)
Antrag m②; väcka ~ om att einen A. stellen
dass; inlämna ~ om en sak einen A. auf
eine Sache einbringen,
motione’ra I vt. 1. ~ hästen dem Pferde
Bewegung machen. 2. ~ om en sak auf
eine Sache antragen,
motione’ring, ~en, ~er 1. Bewegung f 2.
Antragstellen n②.
motions-rfria* eringsdag Schwerinstag m②;
~rätt Antragsrecht n④; ~tid
Schwerinstage pl
motionä’r, ~en, ~er Antragsteller m②.
moti’v, ~et, ~ Moti’v n④, Grund m②.
motivera vt. begründen, motivieren; -ing
Begründung f.
mot -kandidat Gegenkandidat m②; ~kejsare
Gegenkaiser m②; -konung Gegonkönig
m②; -kritik Gegenkriti’k f; ~liggande a.
gegenüberliegend; -list Gegenlist f; ~lista
Gegenliste f; -läsare (typ. j Gehülfe des
Korrekto s; -läsning Kollationieren der
Korrektur; ~manö’ver Gegenmanöver n⑤;
~medicin Gegenarzenei f.
mo’tor, ~n, -o’rer Motor m②p f.®; ~droska
Motordroschke f, Automobil n④; ~gäng
se ~rörelse.
moto’risk a. moto’risch.
motor-oront&«$ Motoromnibus m②; -rörelse
T motorischer Betrieb ®; ~vagn
Motorwagen m②; ~velocipe’d Motorrad n②.
mot-parf Gegenpart m②; -parti n
Gegenpartie f; ~pätve Gegenpapst m②;
~pästä-ende Gegenbehauptung f; ~revers’
Gegenschein m②; ~revolutio’n Gegenrevolution
f; -räkning Gegenrechnung f,
motsats, ~en, ~er Gegenteil n④, till g i e-s
D., von em D.; raka ~en ganz das G.;
pästä, bevisa ~en das G. behaupten,
beweisen; -en till det som man åsyftar das G.
von dem was man beabsichtigt; i ~ till
(mot) im Gegensatz zu (gegen)
motsatt a. 3. entgegengesetzt; i ~fall
widrigenfalls; ~ yttrande-gegenteilige Rede.
2. gegenüberliegend,
motse (såg, -sett) entgegensehen; ~endeedra
underrättelse* Ihren Nachrichten
entgegensehend; jfr emotse.
motsida, ~n 1. Gegenpartei f. 2. (eg.)
Gegenseite f.
mot-skrift Gegenschrift f; ~skäl n
Gegengrund m②; -sols ad. gegen die Sonne;
spelare, -erska Gegenspieler m②, -in f; spjärn
n Tretplatz m②, Gegenhalt m②; ~spänstig
a. widerspens* ig; ~spänstighet
Widerspenstigkeit f; -sträfv g a. widersetzlich;
sträfvighet Widersetzlichkeit f.
motström, ~men, ~mar Gegenströmung f.
motstycke, ~t, ~n Gegenstück n④, till zu.
motstå (-stod, -stått) vt. ~ gn, gt jm, em D.
widerstehen; -ende a. entgegengesetzt;
~ende blad ⚘ gegenständige Blätter,
motstånd, ~et, ~ Widerstand m②, mot
ge-gen; göra ~ mot gn jm W. leisten; mot
fyck Druckfestigkeit f,
motståndare, -n, -, -rinna, -erska Gegner
m③, -in f.
motstånds-/#rroagra Widerstandsfähigkeit f;
~rörmåga mot syror Unangreifbarkeit d urch
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
