Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - orna ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
orna
444
orätt
se ~kaggt; -bår ⚘ n Einbeere f (paris);
drag n Heerwurm m②; -gift n
Schlangengift n④; -gurka ⚘ -gurke f (trichosanthus);
~huivud n -kopf m②, -haupt n②; ~kagge
⚘ Wurmfarn m② (aspidium filix mas); ~lik
a. schlangenähnlich; -rot ⚘ Knöterich
m②; -skalle Kaurie f; ~skinn n
Schlan-gen-halgm②; ~slinga -windung f; -slå zo.
Blindschleiche f; ~stucken, ~stungen a. se
~biten; ~tjusare Schlangengaukler m②;
~tunga ⚘ Natterzunge f; ~unge junge
Schlange f; -vräk zo. Mäusebussard m②
(buteo vulgaris); -yngel n Schlangenbrut f;
~ödla zo. Skink m② ((scincus); ~örn
Schlangenbussard m②,
om a vi. 1. milbig werden. 2. F ~ vid sig
aufleben.
ornament’, ~et, ~ Ornament’ n②;
~s-bildhuggare Modelleur m②,
ornamente’ring, ~en, ~ar
ornamentierung f.
ornamenti k, ~en, ~er Ornamen’tik f.
ornat, ~en, ~er Ornat m②; i full ~ im
vollen Ornat,
om e, -n, ~ar Eber m②,
orne’ra vt. verzieren,
om itolo’g, ~en, ~er Ornitholo’g m②,
ornitologi’, ~en, ~er Ornithologie f.
ornitologisk a. ornithologisch.
oro, ~n 1. (orolighet) Unruhe f; väcka ~ hos
gn bei jm Unruhe erregen; det är ~ i lägret
alles ist in Aufregung; (bekymmer)
Beunruhigung f. 2. T ~n, ~ar (i ur) Unruhe f;
~fjäder Feder der Unruhe,
oroa vt. beunruhigen; sig öfver gt sich
über et beunruhigen, (mycket) beängstigen,
orografi’, ~en, ~er Orographie f;
orolig a. unruhig; ~ för gn um jn besorgt;
{mycket) ~ för gt wegen e-s D. ängstlich,
orolighet, ~en, ~er Unruhe f; -er
Unruhen.
orosfågel, ~n, -glar Ruhe störer m②;
-in f.
OTO-stiftande a. ruhestörend; -stiftare
Störenfried m②, Unruhstifter m②; -väckande a.
besorgniserregend,
orpiment’, ~et Rausch gelb n②,
Auripig-ment n②.
orre, -n, ~ar 1. Birkhuhn n②. 2. i kung ~s
tid zu Olims Zeiten. 3. F Dachtel f.
OTT-fägel, -höns (koll.) Birkgeflügel n②.
orr-Äöna Birk-henne f; ~tup» -hahn m②.
orsak, ~en, ~er Ursache f, till gt e-s D.; af
hvad ~ weswegen; ingen ~ (att tacka) bitte,
orsaka vt. verursachen.
orselj’, ~en Orseille f.
or sten, ~en Stinkst ein m②.
ort, ~en, ~er 1. Ort m②; på alla ~er an
allen Orten, allerorten; bebodda ~er
ortschaften; här på ~en hierorts. 2. på högre
- höheren Orts; på allra högsta -
allerhöchsten Orts.
ort, ~et, ~ (4,25 gr.) Drachme f (3,75 gr.)
ort-btskrifning Orts beschreibung f;
-bestämning -bestimmung f; -förändring
-Veränderung f; ~namn n -name(n) ©.
ortocerati’t, ~en, -~er Ortocerati’t.
ortodox a. orthodox,
ortodoxi’, ~en Orthodoxie f,
ortoepi’, ~en Orthoepie, -pik f,
ortografi’, ~en, ~er Orthographie .
or i ografisk a. orthographisch,
ortola’n, ~en, ~er zo. Ortola’n m②,
ortopedi’, ~en Orthopädie f,
ortope’disk a. orthopädisch,
ortsinne, ~t Ortssinn m②,
orubbad a. unverrückt, unentwegt; sitta i
-t bo den ganzen Nachlass des Ehegatten
erhalten.
orubblig a. (person) unbeugsam, (sak)
unverrückbar, unentwegt; ~het
Unerschütterlichkeit f.
orygglig a. unwiderruflich,
unerschütterlich.
oråd, ~et 1. ana, märka ~ Lunte riechen,
Unrat merken; ej ana ~ kein Arg daran
haben. 2. han tog sig det ~et före, han föll
på det ~et er verfiel auf den (unglücklii
gen, bösen) Gedanken, att zu; hitta på ~
Unheil brüten,
orådlig i unratsam,
orädd a furchtlos,
oräknad a. ungezählt,
oräknelig a. unzählbar,
orätt, ~en Unrecht n④; ha ~ Unrecht
ha-ben, im Unrecht sein; ge gn ~ jm Unrecht
geben; göra gn ~ jm Unrecht i un; han
gör ~ i att er i ut Unrecht daran zu;
lida ~ Unrecht leiden; med ~ mit Un
recht.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
