- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
458

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - peig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


peig
458
pénn
peignoir, ~en, ~er Damenmorgenrock
m③.
pejla i vt. peilen.
pejling ± ~en, ~ar Peilung f,
pejl-iowpass 4, Peil-kompass m②; —»ii/va
-scheibe f.
peka vi. i. ~ pa en sak auf eine Sache
deuten, zeigen; fingret åt gn mit dem
Finger auf jn zeigen; ~ finger åt gn mit
Fingern auf jn zeigen; klockan ~r på ett die
Uhr weist (zeigt) auf eins; dit näsan
der Nase nachgehen. 2. noga ~ ut gn
jn genau bezeichnen; ditåt ~r det so wird
es kommen,
pekfinger, ~n, -grar Zeigefinger m⑤.
pekning, ~en, ~ar Deuten n⑤.
pekoral, ~et, -ier Geschreibsel m②.
pekoralie-semiZm? Quatschkollektion f.
pekoralist’, ~en, ~er Quatschmichel m⑤.
pek-pinne, -sticka Zeigestab m③.
pekuniär a. pekuniär,
pelare, ~n% ~ Säule f, Pfeiler m②; -bas
Pfeilersockel m⑤, Säulenfuss m②; -bord
n Pfeileitisch m②; ~galleri’ n
Säulen-gallerie f.
pelargo nia ⚘ ~n, ~or Pelargo’nie f; ~grupp
Pelargoniengruppe f.
pelar-0o»0 Säulen-gang m②; -helgon n
-heiliger ®; -hufvud n -köpf m②; ~kapitä’l n
-knauf m②; -ordning -Ordnung f; ~rad
-reihe f; ~sal -halle f; -skaft n -schaft
»i®; -stod -Standbild «④.
pelasger, -n, ~ Pelasger m⑤.
pelasgisk a. pelasgisch.
peleri’n, ~en, ~er Pelerine f.
pelika’n, ~en, ~er Pelikan m②; -tång V
med. Pelikan m③.
pell, pels se päll, päls.
pen T ~en, ~ar Pinne f.
penalism’, ~en Pennalismus m①.
pena’ter, pl. Pena’ten pl.
pendang’, ~en, ~er Pendant m①,
Gegenstück n②.
pendel, -n, -dlar Pendel m②; -rörelse
Pendel-be wegung f; -slag n -schlag m②;
stång -stange f; -svängning -Schwingung f;
~ur n -uhr f.
pendyl, ~en, ~er Stand-, Hänge-,
Stutz-uhr f; -bord n Tisch für die Standuhr;
-fodra’l n Stutzuhrfutteral n②.
pengar, ~na pl. Geld jämna ~ gerades
Geld; sina ~ igen wieder zu seinem
Geld kommen; ha ~ som gräs Geld wie
Heu haben; Ufva ~ von Geld leben;
skaffa ~ Geld auftreiben; vända gt till ~
et. zu Geld machen,
penitens’, -•«»Sühne f, Busse f; -tid
Busszeit f.
penitentiä’r-fomflrms Kongress für das
Gefängniswesen n⑤.
penjoir se peignoir.
penna, -n, ~or 1. (skrif~) Feder f. 2. zo. (i
vinge) Schwinge f,
penn-as* Pennal n②; -drag n Feder-strich
m②; -fejd -krieg m②; -fjäder zo.
Schwinge f; arflis Stahlfeder f; -fodra’l n
Federbüchse f; ~fäktare -fechter rw©; -fäkterü
« -fuchserei f.
pennalism’, ~en se penalism.
penni, -n, ~ Penny m③.
penning, ~en, ~ar 1. Geldstück n②; osp.
-en rege’rar världen Geld regiert die Welt.
2. -ar, pengar Geld n④; lefva sina -ar
von seinem Gelde leben.
penning-artsfofcraY Geld-aristokrat wi(J);
aristokrati’ -aristokratie f; ~belöning
-beloh-nung f; -bidrag n -beitrag m②; -bref n
-brief ?n®; -brist -mangel m②; -böter pl.
-strafe f; döma till ~böter in eine -strafe
nehmen; -dryg a. geldstolz; ~furste
Geld-fürstm®; -gräsn Pfennigkraut n
(thlas-pi); -hjälp Geld-hülfe f; -karl -mannro(J);
-kista -kiste f, -kasse f; -knipa -klemme
f. -Verlegenheit f; ~lån n -anleihe f;
marknad -markt m②; -medel n -mittel n⑤;
~place’ring Geld-, Kapital anlage f; ~pung
Geld-beutel m②; -påse -sack m②; ~stock
-Vorrat m②; -ställning -stand m②;
~tillgång -vorrat m②; -summa -summe f;
verk n Finanzbehörde f; -värde n
Geldwert m②; -väsen n -wesen n②.
penn-*«tY Feder messer n②: ~krig n -kämpf
m②; ~låda Pennal n④, Federbüchse f;
ritning Feder Zeichnung f; ~skaft n -halter
m⑤; -spets -spitze f; ~ställ n -träger m②.
Pennsylvanien np. Pennsylvanien n⑤.
pennsylvanier, ~ Pennsylvanier m②.
pennsylvanisk a. peniisylvanisch.
penn-teckning Feder-zeichnung f; -torkaré
-Wischer m②.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0466.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free