- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
470

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - poro ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


poro
470
post
porosite’t, ~en Porositä’t .
pors~en Gagel m②; -buske Gagel-
strauch m②,
porslin, ~et, ~er Porzella’n n④; oäkta -
unechtes Porzella’n; af ~ porzellanen.
pordi’ns-Woroma ⚘ Wachsblume f; ~brukn
Porzellan-fabrik f; ~burk -kruke f; ~fabri’k
-fab. ik f; ~figu’r -figur f; ~kopp -tassef; ~
kärl n -gefäss ~lera ~t on m②; ~servi’s
-geschirrn®; tallrik-teller m②; ~vas-Y&s&f.
porsöl, ~et Gagelbier n②.
port, ~en, ~ar L (i hus åt gatan) Haust ür f;
(utomhus) T or n④, Pforte f; köra gn på
~en jn vor die T ür setzen. 2. den Höga
Porten die Hohe Pforte,
portal, ~en, ~er Portal n②.
portati V a. portati’v.
portepé, -n, ~er Portepee n②.
porter, ~n Porter m②; ~bryggeri’ n
Porterbrauerei f; ~butelj’ -flasche f; -glas n -glas
portfölj’, ~en, ~er 1. Mappe f. 2.
Portefeuille Ministerstelle f; minister med
~ Resortminister m②; ~väska
Aktenmappe f.
J)OTt-förbud n Stubenarrest m②; ~gång 1.
(för körning) T orweg m③. 2. Flurgang
m② (hinter der Hausthür); -halfva T ür
flügel m②; -hvalf n T ürwölbung f.
portier, -n, ~er Portier m②, vjärnv.)
Pförtner m②.
porti’k, ~en, ~er Port’ikus m②,
Säulenhalle f.
portio’n, ~en, ~er Portion f.
portlone’ra
vt, ~ ul portionenweise
verteilen.
portione’ring, ~en, -ar
Portionenvertei-1
portionsvis ad. portionenweise,
portiä’r, ~en, ~er Portiere f, T ürvorhang
m②; ~stång Portieren-stange f, -halter m②.
portklapp, ~en, ~ar T ürklopfer m②.
portlak~en (portulak) Portulak m②; ~s-
salat Portulaksalat m②.
portlider, -dret, ~ T orwegschuppen m②.
portmonnä’, ~n Portemonnai ~ficka
Portemonnaie. tasche f; ~lås n -verschluss
m②.
portnyckel, ~nt . klar Haust ürschlüssel
m③.
porto, ~t, ~n Porto m②; -fri a- portofrei;
-frihet Portofreiheit f; -märke n
Briefmarke f; ~sats Portosatz m②.
porträtt, ~et, ~ Bildnis n②, Porträt n④,
Bild n^j; -bysi Porträtbüste f,
porträtte’ra vt. porträtieren.
porträtt-gwZkr»’ n Galerie von Porträts;
-likhet Porträt-ähnlichkeit f; -medaljong’
-medaillon n④; ~må’lare -maler m②.
Portugal np. Portugal n②.
portugi’s, ~en, ~er Portugiese m②,
portugisisk a. portugiesisch,
portugisiska 1. ~n Portugiesisch n②. 2.
-n, or Portugiesin f.
portulak se por tia k.
portulan, ~en, ~er Portula’n m②,
portvakt, ~en, ~er Pförtner m②,
portvaktare, -n, -erska T orhüter m⑤,
Pförtnerin f.
portvin, ~et Portwein m②,
portö’r, —*n, ~er Botanisiertrommel .
porö’s a. porös.
positio’n, ~en Position f; ~s-artilleri’ n
Positionsartillerie f
positiv a. positiv; -bild Positivbild n②.
positi’v, ~et, ~ Drehorgel f; -halare F
Drehorgler m②, se ~spelare.
po’sitiv V ~en, ~er Positiv m②,
positivism’, ~en Positivismus m②,
positivist’, ~en, ~er Positivist’ m②,
positivistisk a. positiv.
positivspelare, -n, ~ Leiermann m②,
possesslo’n, ~en, ~er Grossgrundbesitz
m②.
possessiona’t, ~en, ~er
Grossgrundbesitzer, (titel) Ökono’m m②,
possessiv a. possessiv; ~ pronomen n
besitzanzeigendes Fürwort ®.
post, ~en, ~er 1. (bref~) Post f; på ~en auf
dem Postamte; lämna bref på ~en Briefe
auf die Post geben; hämta bref trån ~en
Briefe von der Post abholen; extraordinarie
i ~en Postgehülfe m②. 2. (vakt) Posten
m⑤; slå på ~ Posten stehen; vara på sin
~ auf seinem Posten sein. 3. (summa,
parti; Posten m②. 4. T (dörr^, fönsters)
Pfosten m②,
posta vi. Posten stehen,
posta’l, ~t’sk a. postalisch.
Postament’, ~et, ~ Postament


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0478.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free