- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
472

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - prakt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


prakt
472
premie
prakt-tyste» a. prachtsüchtig; -lystnad
Pracht-sucht f; ~möbel -möbel n⑤; ~rum
n -zimmern⑤; -stycke n -stückn②;
~upplaga -ausgäbe f; ~verk n -buch n②;
~älskande a. prachtliebend,
prali’n, ~en, ~er gebrannte Mandel,
prassel, -slet Rascheln n②.
prassla vi. rascheln.
prat, ~et Geschwätz n, Tratsch m②,
Geplauder n②; åh ~ geh doch!
prata vi. schwatzen, tratschen, plaudern;
t om gt von D., über et. (ack.); bort en
stund ein Stündchen verschwatzen; ~ sig
till gt af gn jm et. abschwatzen,
pratande, <*t Schwätzerei f, Getratsch n②.
Tpt&t-makare, -erska Schwätzer m, ~in f,
Klatschbase; -sam a. redselig f,
schwatzhaft;samhet Redseligkeit f,
Schwatz-haftigkeit f; ~sjuk a. schwatzsüchtig;
sjuka Schwatzsucht f,
praxis (oböjdt) Praxis f.
prebenda’rie, -n, ~r Pfründner m②,
preben’de, ~t, ~n Pfründe f; -hemman
Pfründegut n④; -pastora’t n Pfründe f.
precedens’fall, ~et Präcedenzfall m③.
preci’s I. o. präci’s, genau. II. ad. präci’s,
accura’t; tiden är utsatt till kl. ~ 8 die zeit
ist auf Punkt acht Uhr festgesetzt,
precise’ra vt. präcisieren.
precisio’n, ~en Präcision f; ~s-instrument’
n Präcisionsinstrument n②.
predestinatio’n, ~en Prädestination f; ~s-
lära Prädestinationslehre f.
predestine’ra vt. prädestinieren,
vorherbestimmen.
predi’ka vt. vi. ~ för gn jm predigen; ~ för
döfva öron tauben Ohren predigen,
predi kan utan art., pl. predikningar Predigt
f; hålla en ~ för gn jm eine Predigt halten,
predikant’. ~en, ~er Prediger m②,
Prädikant m②,
predi kare, -n, ~ Prediger m②,
predikar-toten der Prediger Salomo;
munk Predigermönch m②,
predika’t, ~et, ~ Prädikat n④,
predikativ a. prädikativ.
predikati’v, ~et, ~ Prädikatsadjektiy n②.
predikatsfyllnad. ~en, ~er prädikativer
Zusatz ®.
predikning, ~en, ~ar Predigt f.
prediko-Wråcte n Hülfsprediger m②; -gäfr
vor pl. Kanzelrednergabe f; ~kall n
Predigerberuf m②; ~samling
Predigtsammlung f; ~sjuka Predigerkrankheit f; ~stil
Kanzelstil m②, predigermässiger Stil ®;
~ton Kanzel-, Prediger-ton m②; -utkast n
Predigt-entwurf m②; -ämbete n -amt m①.
predikstol, ~en, ~ar Kanzel f; ~s-himme
Kanzel dach n④; ~s-psalm -lied n②.
predispone’ra vt. prädisponieren,
predispositio’n, -e» Prädisposition f.
preexistens’, ~en Präexistenz f.
preexiste’ra vi. präexistieren,
prefekt’, ~en, ~er Präfekt m②.
prefektu’r, ~en, ~er Präfektu’r f.
preferens’, ~en, ~er Vorzug m②; -aktie X
Vorrechts-, Vorzugs-aktie, bevorzugte,
privilegierte Aktie,
prefige’ra vt. präfigieren.
prefige’ring, ~en, ~ar Präfigierung f.
prefix, ~et, ~ Präfix’ n④; -bildning Bildung
durch Präfix,
pregnans’, ~en Prägnanz’ f.
pregnant’ a. prägnant’,
preja vt. 1. placken. 2. ⚓ ~ ett fartyg ein
Schiff anrufen, preien.
prejare, ~n, ~ Placker m⑤.
prejbåt, ~en, ~ar preiendes Bot ®,
prejeri’, ~et, ~er Plackerei f.
prejhåll~et Preidistanz f; på ~ auf P,
prejning, ~en, ~ar 1. Placken n②. 2. &
Preien n⑤; ~s-försöh n Schwindelversuch
m②.
prtj skott~et, ~ preiender Schuss ®.
prejudice’ra vt. präjudizieren.
prejudika’t, ~et, ~ Präjudi’z n④,
Vorentscheidung f.
prekä’r a prekä’r, misslich,
prela’t, ~en, ~er Präla’t m②.
prelaten’sisk a. präla’tisch.
preliminär a. Präliminar-,
preliminä rer pl. Präliminarien pl.
preliminä’r-exarogf» Vorprüfung f; -ifråga
Präliminarfrage; ~undersökning
Voruntersuchung f.
preludie’ra vi. präludieren,
preludiespel, ~et, ~ Vorspiel n②.
preludium, -iet, -ier Vorspiel n④,
Präludium n④, pl. -ien.
premie, -n, ~r I. Prämie f. 2. X Prämie


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0480.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free