- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
498

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rektor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


rektor
498
rem
rekto’rska, ~ n, ~or 1. Frau Direktor. 2.
Frau Rektor, jfr rektor.
rektors-rum n Direktorialzimmer n②;
ämbete n Direktors-, Rektors-amt n②.
rekvie’m n Requiem n④,
rekvirent’, ~ en, ~er Besteller m②.
rekvire’ra vt. beziehen; ~ gt från gn, frän
Paris et. von jm, von P. beziehen; ~ gt
från Tyskland et. aus Deutschland kommen
lassen; ställe hvarifrän man ~r Bezugsquelle f.
rekurrent’ a. zurück’kommend; V ~ serie
rekurrente Reihe.
rekvisitio’n, ~ en, ~er Bezug m②,
Bestellung f; ~s-lapp Verlangzettel m⑤.
reky’l A ~en Rückstoss m②, (kanons)
Rücklauf m②.
reky’l -broms äf, Rücklaufbremse f.
rekyle’ra vi. ⚓ rurückstossen, (kanon)
zurücklaufen; -nde a. rückläufig.
reky’l-Wacfc ⚓ Rücklaufpuffer
relate’ra vt. erörtern, berichten,
relate’ring, ~en, ~ar Erörterung f,
Bericht m②.
relatio n, ~en, ~ er Beziehung f, Relatio’n f.
relati’v I. a. relativ; ~ till im Verhältnis
zu f II. ~et, ~ Relativum m①, pl. -va;
~ite’t Bezüglichkeit f, relatives
Verhältnis
relati ’v-partikel Relativpartikel f; ~pronomen
beziehendes Fürwort ®; ~sats
Relativsatz ®.
relegatio’n, ~en, ~er Ver-, Aus-weisung f,
(frän högskola), Relegatio’n f.
relegera vt. verweisen; ~ från universitetet
von der Universität relegieren,
relief’, ~en, ~er Relief hög -
Hochrelief; -bild Relief-bild n④; -karta -karte
f; ~tryck n -druck m②, Hochdruck,
religio’n, ~ en, ~er Religio’n f; bekät na,
ändra sin ~ seine R. bekennen, ändern; ej
ha någon ~ keine R. haben; den
uppenbarade ~en die geoffenbarte R.
Teligio’JLS-bekännelse Religionsbekenntnis f;
~brott n -verbrechen n②; -filosofi’ -
philo-sophie f; ~form -form f; ~frihet -freiheit
f; -förföljelse -Verfolgung f; -grubbel
-grü-belei f; ~historia -gescliichte f; ~krig n
-kriegm②; -kunskap Religion f,
Religionslehre f; ~lära Religions-lehre f; ~lärare
lehrer m②; -lös a. religionslos; ~samfund
n Religions-genossenschaft f; -stiftare
-Stifter«»©; -tvång n -zwang m②; ~under’
visning -Unterricht m②, -stunde f; ~öfning
-Übung f.
religiositet, ~en Religiosität f.
religiö’s a. religiö’s.
reli’k, ~en, ~er Reliquie f; -dyrkan Ver eh»
rung der Reliquien; -skrin n Reliquia»
rium n④, pl. -ien.
reling~en, ~ar (öfre list) Reling f; spriiu
ga öfver ~en über die Reling springen,
(hela ~ ssidan) Verschanzung f, (i liten båt;
Dollbord m②; ~s-stötta Relingstütze f,
relä’ T ~et, ~er Relais n②.
rem, -men, ~mar Riemen m②,
remarka bel a. bemerkenswert, vorzüglich,
rembours X Rembours m②; -affär
Rembourskredi’t m②,
remingtongevär X. ~et, ~ Remington-
gewehr n②.
reminiscens’, ~en, ~er Reminiscenz f.
remiss, ~en, ~er 1. X Rimesse f; göra en m
eine Rimesse machen, till gn an jn 2.
(riksdags) Verweisung an einen Ausschuss’
~debatt Adressdebatte f; ~växel Wechsel
sendung f.
remittent’ X ~en, ~er Remittent’ m②,
remitte’ra vt. remittieren, till gn jm, an jn.
remitte’ring, ~en, ~ar Remittierung f
till an.
remmare, ~ 1. Römer m②. 2. ⚓ Spie-
rentonne f, Bake f,
remna Si rämna.
remolade, —» Remouladensauce f.
remonstrant’, ~en, ~er Remonstrant’ m②,
remont’, ~en, ~er Remontpferd n④,
Re-monte f; ~häst Remontpferd n④; ~möte
n Einziehen zur Remontenausbildung f.
remontant~en, ~er, -ros
Remontant-rose f
remonte ra ⚘ vi. remontieren,
remonte’ring~en, ~ar Remontierung f,
Remonte f; ~s-möte n Remontemarkt m②;
~s-område n Remontebezirk m②,
remontoa’r, ~en, ~er Remontoir n②; «•*
uppdragning Knopfaufzug m②; -urn
montoiruhr f.
remsa, -n, ~or Streifen m②; tvär- ( klä*’
ning) Passe f.
remskifva T -w, ~or Riemenscheibe f.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0506.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free