- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
528

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rätts ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


rätts
528
rättskrifning, ~en, ~ar Orthographie f,
Rechtschreibung f; lärare i ~
Rechtschreibungslehrer »n②,
rättskränkning, ~en, -ar
Rechtskränkung f.
rättskunnig a. rechtskundig,
rättskunskap, ~en Rechtskunde f,
rättskänsla, ~n Gerechtigkeitsgefühl »(§).
rättslig a. gerichtlich; ~t bit äde
rechtlicher Beistand; -en ad. gerichtlich, von
Rechts wegen.
Tättslära, ~n Rechtsgelehrsamkeit f,
rättslärd a. rechtsgelehrt,
rättslös a. rechtlos; -het Rechtlosigkeit f,
xättsmedici’n, ~en gerichtliche Medizin,
rättsmedicinsk a. gerichtsärztlich,
rättsmedvetande, ~t Rechtsgefühl n②.
rättsnorm, ~en, ~er Rechts norm f,
-regel f.
rättsskipning, ~en se rättskipning.
rättsstridig a. rechtswidrig,
xättssökande I. a. prozessierend,
rechtsfähig. II. en ~ ein Prozessierender
Kläger m②.
Tättstafning, ~en, ~ar Rechtschreibung f,
Orthographie f; ~s-lära Lehre der
Rechtschreibung; ~s-rege! Regel der Recht
Schreibung.
låtts-tillstånd n Rechtszustand 3);
-tjänare Scherge ro(T), Büttel»n②; ~uppfattning
Rechtsanschauung f; ~vetenskap
Rechtswissenschaft f; ~vidrig a. rechtswidrig;
~väsen n Gerichtswesen n②; ~ägare
Rechtsnachfolger ro-:-, Berechtigter @5.
rättroende a. rechtgläubig,
rättrogen a. rechtgläubig; ~het
Rechtgläubigkeit f.
rättänkande a. wohlgesinnt,
rättänkt wohlgesinnt,
rättvis o. gerecht.
rättvisa, ~n Gerechtigkeit f; öfverlämna gn
i ~ns händer jn der Gerechtigkeit
überliefern,
rättvisande a. richtig zeigend,
rättvisligen ad. gerecht, richtig,
eigentlich.
rätvingad a. zo. gerade geflügelt,
rätvinge, ~n, ~ar zo. Geradflügler m②.
rätvinklig a. rechtwinklig; mot gt r. zu
em D. :
rö, ~et, ~n Rohr
röd a. rot; som en kräfta krebsrot; bli ~
afilska vor Zorn rot werden; ~ upp öfver
öronen rot bis über die Ohren; Röda-hafvet
das Rote Meer,
rödaktig a. rötlich,
rödarf ⚘ -ven rote Miere,
rödbeta, ~n, ~or rote Rübe,
rödblind a. rotblind; -het Rotblindheit f.
TÖå-blommig a, rotblütig; -brun a. rotbraun:
~brusio a. kupferrot (im Gesicht); ~bräcka
T Rotbruch ro(§); -bräckt T a. rotbrüchig;
~flammig a. rotgeflammt; -fläckig a.
rotfleckig; ~ tärg 1. Englisch-, Schwedisch-,
Polier-rot n②(a). 2. rote Farbe; -färga vt.
mit Englischrot anstreichen; ~färgning
roter Anstrich (g); -glödga vt. rotglühend
machen; -glödgad a. rotglühend;
~glödg-ning Rotglühhitze f; ~gråtna ögon
rotgeweinte Angen; ~hake, ~ hakesångare zo.
Rotschwanz m② (erithacus); ~hårig a.
rothaarig.
röding, ~en, ~ar zo. Saibling m (salmo
sal-velinus).
rödja vt. reuten, roden; se röja.
rödjeland, ~et, ~ Reute/®.
TÖå-kindad a. rotbäckig; ~klett’ ⚘ gemeine
Flockenblume (centaurea jacea); -klint
1. se ~klett. 2. Rade f (agrostemma githago);
~klö ver ⚘ Wiesen-, Rot-klee m② (trifolium
pratense); -krita Rötel m②, (som penna)
Rotstift m②; -kulla Frühlingsaugentrost
m② (odontites vulgaris); ~lakan
gobelinartiges Gewebe (aus Schonen); ~lufca
Rotkäppchen n⑤; -lätt (-lett) a.
rotblond.
rödlök~en, ~ar Zwiebel f (allium cepa);
knippa ~ Bund Zwiebeln; -skal n
Zwiebel-schale f; ~s-smak -geschmack m②; ~s-sås
-sauce f.
T’6å-mosig a. kupferig, F rotmäulig; ~mossa
Torfmoos n② (sphagnum); ~måla vt. rot
anstreichen; ~målning roter Anstrich (g);
~näst, ~näsig a. rotnasig; -ockra roter
Ocker ©; -plister ⚘ purpurrote
Taubnessel (lamium purpureum); -prickig a.
rotgetüpfelt; -pyttorpl. Gänseblümchen
»©; -randig a. rotstreifig; -rutig a,
rot-karriert; -sjuka (veter.) Rotlauf m②;
, skinn n Rothaut f③; -skägg a. Rotbart


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0536.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free