Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - silfver ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
silning
557
singales
/ (larus fuscus); ~nacke -nacken m②;
packare -packer m②; ~pastej’ -pastete f;
~’pudding pfännchen n④; ~rom -eier pl.;
->råk n -eingeweide n②; «-"rökning
-räuchern n④; ~sala’t -sala’t m②; ~ saltare
-einsalzer m②, Sulzer m②; ~ salteri’ n
He-rings-einsalzungsplatz m②; ~saltn>ng
-einsalzen n④; -»stim n -zug wt®; ~strypare P
-bändiger m②; ~tid -(fang)zeit f; ~tran
-thran m②; -»tunna -tonne f; ~vad -wate
f; ~val zo. -wal m②; -»vrak n, ~vräkning
-abfälle pl.
Silning, (~ar) Seihen n④, Filtern n②.
silu’rformatio’n, ~en Silurbildung f,
silu’risk a. silu’risch.
simili-dmwant’ Similidiamant’ m①; -»guld n
Similor
Simma (sam, summit eller ~de, -»t) vt. 1.
schwimmen; han har summit öfver floden er
ist über den Fluss
(hinüber-)geschwom-men, er hat den Fluss durch-,
über-schwom’men; jag har summit en half timme
ich habe eine halbe Stunde
geschwommen; ~ på ryggen, ~ framlänges auf dem
Rücken, auf dem Bauche schwimmen;
i land ans Land schwimmen; osp fisken
skall ~ Fische wollen schwimmen. 2.
bort abschwimmen; ~ nedför strömmen den
Strom her-, hin-abschwimmen; om’ gn
jn beim Schwimmen überholen; ~ omkring
umherschwimmen; omkring bäten um
das Boot herumschwimmen; fffver her-,
hin-überschwimmen.
Sim-bassäng’ Schwimm-teich *»(§), -bad n②;
~ blåsa Schwimmblase f; ~ byxor Badehose
f; -»dräkt Badekleid n④; -»Jena Schwimm-,
Floss-feder f; ~fot Schwimmfuss m③;
fågel Schwimmvogel m②; gördel
Schwimmgürtel m②; ~hall Schwimmbad n②;
hinna Schwimmhaut /D; -»hud
Schwimmhaut f; t~inrättning Schwimmanstalt;
kläder pl. Schwimmanzug m③; ~ konst
Schwimmkunst /(D; ~ kunnig a.
schwimmfähig, -kundig; ~lärare, -inna
Schwimmlehrer m②; magis’ter Schwimmmagister
m② (als ehrende Bezeichnung desjenigen,
der die Schwimmprobe bestanden).
Simmare, ~ Schwimmer m②y ~in f
(brygg.) f Eisbehälter im Gährbottich.
Simmig a. seimig, sämig.
simning, ~en Schwimmen n②.
simoni’, ~en Simonie f.
Simpa, ~n, ~or zo. Groppe f (cottus); sten~
Groppe f, Kaulquappe /(c. gobio); röt~
Seeskorpion m② (c. scorpius),
Simpel I. a. 1. gemein; ett ~t komma ein
lumpiges Komma. 2. (okonstlad) schlicht;
bonde einfacher Bauer. 3. ⚓ tn karl
ein Gemeiner (a); soldat gemeiner
Soldat. II. ad. helt enkelt och ganz einfach,
schlechterdings,
simpelhet, Gemeinheit f,
simpelkort, ~et Zampelsehnur J®.
simp-släkte n Gattung der Groppen.
sim-po5ö Korksack als Schwimmapparat.
Sim-skola Schwimmschule f.
sims, -*en, -»er Sims *n④; liten ~ Simschen
n②; ~hyfvel Simshobel m③.
sims-list Gesims n②.
Simson mp. Simson m②.
Sim-tag n Schwimmstoss m②; ~ täfling
Wettschwimmen n②.
simulaker, ~n, -krer Scheingefecht n②.
simulatio’n V ~en Simulatio’n f.
simule’ra vt. simulieren.
fftoL-undervisning Schwimm-unterricht m③;
-> uppvisning -probe f, -auffuhrung f.
Sin poss. pron. m (sin f, sitt n, sina pl.) 1.
(ägare manlig eller neutral) sein; er mit
seinem Freunde. 2. (om ägarne äro flera eller
en kvinnlig) ihr; de sägo saken från hvar
sida, ~ ståndpunkt sie sahen die Sache von
je ihrem besonderen Standpunkt. 3. (utan
vidstående substantiv) seiner, seine, seines,
ihrer, ihre, ihres, der, die, das, seinige
ihrige; vara rädd om de ~a um die
Seinigen besorgt sein; rädda si« (sin egendom)
das Seinige retten. 4. t’ ~om tid
gelegentlich, zu gelegener Zeit. 5. like, ~a likar
seinesgleichen. 6. för -» skull seinetwegen,
ihretwegen,
sin n (ut. sin), stå i -», vara i ~ gelt sein.
Sina vi. 1. ~ ut versiegen. 2. (om ko)
~ af gelt werden; kon har -»t die Kuh ist
aufgetrocknet; ~de kor Geltvieh m③; ~nde
n 1. Versiegen 2. Auftrocknen n②.
sinder T Sinter m②; ~hög
Sinterhaufen m③.
sineku’r, ~en, -»er Sinekure .
singale’s, ^e«, ~er Singele’se «»(X).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
