- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
563

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sjuttio ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Själf
563
själs
selbstgefällig; -försakelse Selbstentsagung
f; -försvar n Selbst-hilfe f, -zugriff m②,
-Verteidigung f; ~försörjare -helfer m⑤;
~försörjning -sorge f; -förtroende n
-vertrauen n⑤; -förtröstan -vertrauen n②;
förvållad a. selbstverschuldet; ~förvärfvad
a. selbst-errungen, -erworben; -gjord a.
selbst-gemacht, -gefertigt; -god a.
selbstgenügsam; -gående T a. selbstthätig;
hjälp Selbsthilfe f; -hjälpsförening
Wirt-schaftsgenossenschaft f; ~hämnd
Selbstrache f; ~härskare Selbstherrscher «i©;
ironi’ Selbstverspottung f; ~jäsning
Selbstzersetzung f; ~klar a. selbstredend;
klar följd Selbstfolge f; -klok a. selbstklug,
dünkelhaft; -klokhet Dünkel m②; -krafd
a. selbstwillig, freiwillig; -kriti’k
Selbstkritik f; ~kännedom Selbsterkenntnis f;
-känsla Selbstgefühl n②; -kära.
selbstsüchtig, -gefällig, dünkelhaft; -kärlek
Selbstliebe f; -ljud n Selbst-laut m②,
(vokal) -lauter n②; -ljudande a.
selbstlautend, selblautend; -lysande a.
selbstleuchtend; -lärd a. selbst-gelehrt,
-bildend; den -lärde der Selbstlerner ©; -mant
ad. freiwillig, von selbst, aus freien
Stük-ken; -matande T a. selbst-thätig,
-spei-send; -medvetande n Selbstbewusstsein n⑤;
~medveten a. selbstbewusst.
själfmord, ~et, ~ Selbstmord m②.
sj älfmords-/örsö& n Selbstmord-versuch mß);
-kandida’t -kandida’t m(J>; -mani’ -manie
f; -tankar pl. -gedanken pl..
&y$Ai-motsägelse Selbstwiderlegung f;
~mördare, -erska Selbstmörder m⑤, ~in f;
försäljning af ~pantad vara Selbsthilfeverkauf
«i(D; -pantning Faustpfandrecht n②,
eigene Pfändung, X (af sänd vara)
Zurückbehaltung f; -parodi’ Selbstparodie f;
plagare, -erska Selbstquäler m②, ~in f;
plägeri’ n Selbstquälerei f; -parträtt n
eigenes Bild; ~pröfning-Selbstprüfung f;
registrerande T a. selbstregistrierend;
regle’rande T a selbstregulierend;, ~rådig
a. eigenwillig, selbst willig; ~rådighet
Eigen-willen ?n②, -Willigkeit f; ~rättfärdig
a. selbstgerecht; -rättfärdighet
Selbstgerechtigkeit f; -skrifven a. allein
berechtigt, till zu; han är ~skrifven till,platsen er
bekommt selbstredend die Stelle; -skrif-
vmhet alleiniges Recht, till zu; -spilling
Selbstmörder m⑤, ~in f; ~studium n
Selbststudium n④, pl. -ien; -styrelse
Selbst-ver-waltung f, -regierung f; -ständig a.
selbständig; -ständighet Selbständigkeit f,
själfsvåld, ~et Mutwille(n) m⑤, Übermut
m②.
själfsväldig a. mutwillig, übermütig,
själf-säcfci a. selbstgesät; -tagen a.
ange-masst; -tagen rätt Anmassung f; -tillit
Selbstvertrauen n②: ~tillräcklig a.
selbstgenügsam; -tillräcklighet
Selbstgenügsamkeit f; ~ torka vi. von selbst trocknen,
själfulla, gemüt-, geist-,temperament-voll.
själfullhet, ~en reiches Gemüt.
S j älf-uppehåuélsedrift Selbsterhaltungstrieb
m②; ~uppfostran Selbsterziehung f;
~uppoffring Selbstaufopferung f; -vald a.
selbsterwählt; -verkande a. selbstthätig;
~verksam a. selbstwirkend; ~verksamhet
Selbsttätigkeit f; ~villig a. freiwillig,
själfvisk a. selbstsüchtig,
själfviskbet, ~en Selbstsucht f.
Själfångst, ~en, ~er Seehundsfang
8]Ålf-ägande bonde Freisasse w(J); ~ägare
Selbstbesitzer m⑤.
själlös a. geistlos; -het Geistlosigkeit f.
3jäls-a<fc* Seelen-adel m③; -analys -analyse
f. -forschung f; ~ansträngande a. geist
anstrengend; ~ansträngning
Geistesanstrengung f; -arbete n Geistesarbeit f;
~bild-ning Geistesbildung f; -dödande a. geist
tötend; -egenskap geistige Eigengeschaft;
~frånvarande a. geistesabwesend;
~frånvaro Geistesabwesenheit f; ~frände
Geistesverwandter f»(a); ~frändskap
Geistesverwandtschaft f; -förmögenhet Geistes-gabe
f. -fähigkeit f; ~förvant a. geistesverwandt;
~förvandtskap Geistes-,
Seelen-verwandt-schaft J; -gåfvor pl. Geistesgaben pl.
själskinn, -ety ~ Seehundsfell n②.
själs-fena^« Seelenstärke f, Geisteskraft f;
~kval n Seelenqual f; ~lidande n
Seelenpein f: ~lif n geistiges Leben,
Seelenleben n②.
själslig a. seelisch.
själs-wiördanc?« a. seelmörderisch: ~närvar*
Geistesgegenwart f; ~odling
Geistesbildung f; ~riktning Geistesrichtung f;
sjukdom Geisteskrankheit f; ~slö a. geistes-


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0571.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free