Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skilsmässe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skilsmässa
574
skiss
Bkilsmässe-anstffom Ehescheidungs-klage f;
~process -prozess
skiltyakt, ~en, ~er Schildwache f.
skimmel, ~n, -?nlar Schimmel m②; appel-
kastad ~ Apfelschimmel.
Skimmer, -mret, ~ Schimmer m③.
skimra, vi. schillern, schimmern; ~ fram
hervorschimmern; ~ ige’nom vi. durch’*
schimmern; ~ ige’nom gt vt. et.
durch-schim’mern.
skina (sken, skinit) I. vi. scheinen, leuchten;
manen ~er der Mond scheint; solen har skinit
klart i dag die Sonne hat heute hell
geschienen; hon ~er i ansiktet på mig sie scheint
mir ins Gesicht; hon ~er på mig sie bescheint
mich. II. (med adverb) ~ fram
hervorleuchten; solen ~er fram (ur moln) die Sonne
bricht durch; ~ ige’nom vi.
durchscheinen; igenom gt et. durch-schei’nen,
-leuch’ten; månen ~er in der Mond scheint
ins Zimmer herein; hans ansikte sken upp
sein Antlitz leuchtete auf.
skinande I. a. glänzend. II. ~et Scheinen
n②, Glanz m③.
skingra vt. 1. zerstreuen; ~ folkmassan,
dimman die Menge, den Nebel zerstreuen;
en här ein Heer aufreiben,
auseinandersprengen; ~ fienden den Fiend
auseinandersprengen, -jagen, -treiben; ~ sig (—s)
auseinandergehen, sich zerstreuen, sich
verlaufen; åskvädret har ~t sig das Gewitter
hat sich verzogen; ~ er auseinander! 2.
~ tvifvel, misstankar die Zweifel lösen,
heben, den "Verdacht zerstreuen, heben; ~
bekymmer Sorgen verjagen, zerstreuen. 3.
(förspilla) ~ en förmögenhet ein Vermögen
verschleudern, vergeuden,
skink, ~en, ~ar zo. Skink m②.
skinka, ~n, ~or Schinken m②; hei ~
Schweinefleisch f; bräckt ~ Röstschnitten von
Schweinefleisch, geröstete, gebratene
Schinkenschnitten; spicken ~ roher
Schinken; kokt ~ gekochter Schinken; smörgås
med ~ Schinkenbutterbrot n②.
skinkel ⚓ se skänkel.
skink-märr Kracke f% Schindmähre f;
om elett Speckkuchen m②; -släkte n, ~djur
n zo. Skink m③.
skinn, ~et, ~ 1 (beredt) Leder (med hår,
ull) Fell »②; af ~ ledern. 2. (på människo-
kroppen, hinna) Haut f③; det är bara ~ ocf
ben på honom er ist nichts als Haut und
Knochen; ömsa ~ die Haut wechseln,
sich häuten; våt inpå bara ~et bis auf die
Haut durchnässt; vara rädd om ~et eine
dünne Haut haben. 3. osp. han har ~ på
näsan er hat Haare auf den Zähnen; han
har fått släppa till ~et er hat Haare lassen
müssen; hälla sig i ~et nicht über die
Schnur hauen; det år lätt att skära remmar
ur andras ~ aus fremder Leute Haut ist
gut Riemen schneiden. 4. X engelskt ~
englisches Leder, Moleskin m③.
Skinna vt. 1. ~ gn jn prellen, anführen. 2.
f schinden,
skinnande, ~t Prellen n②.
skinnare, -n, ~ Preller m③.
skinn-öaj/ge zo. Wanze f (heteroptera); ~band
n Lederband m②; i helt ~band (bunden) in
Ganzleder; -beredning Lederbereitung; f;
-bracka F Philister m②, lederner Kerl;
-byxor pl. Lederhose f; ~dyna Lederkissen
n②.
skinneri’, ~et, ~er Prellerei f.
skinn-/s& Fisch mit nackter Haut; -flik
(rifven) Haut-fetzen m②, -lappen m②;
fodra’l n ledernes Etui ©; -fäll Pelzdecke
f; -kappa Pelzmantel m②; -krage Pelz-,
kragen m②; -kudde ledernes Kissen®; luden
-matta Pelzteppich m②; ~lapp
Lederlappen m②; -mössa lederne Mütze; -pung
Lederbeutel —päls Pelz m②; ~rem
Lederriemen m②; -rygg Lederrücken m②;
~soffa ledernes Sofa ©; -torr a. klapper-,
knochen-dürr; -tröja Lederjacke f; ~varor
pl. Lederwaren pl.; ~väska Ledertasche f;
~väst lederne Weste,
skioptikon, ~et, ~ Skioptikon n⑤; -bild
Projektionsbild n④, Skioptikonprojektio’n
f. Lichtbild «@).
Skipa vt. ~ rättvisa die Gerechtigkeit
handhaben, Gerechtigkeit üben; ~ (lag och)
rätt Recht sprechen.
Skir a. 1. (tyg) durchsichtig. 2. (smör, honung)
abgeklärt, klar,
skir, ~et Gaze f.
Skira (—de, ~t eller skirde, skirdt) vt.
abålären; skirdt smör abgeklärte Butter,
skiss, ~en, ~er Skizze f; ~artad a.
skizzenhaft; -bok Skizzenbuch m①.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
