Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stack ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
(Generalstab) Generalstabsoffizier; ~trumpetare
Stabstrompeter m②; - trupp Stabstruppe f.
Stack, ~en, ~ar 1. (hö, halm) Schober m⑤,
Diemen m⑤. 2 (myr~, gödsele)Haufen m②.
3. osp dra sitt strå till ~en beisteuern,
Helfershelfer sein, ein wenig mithelfen,
Vorschub leisten,
stacka vt. (hö) (auf-)schobern.
Stackare, ~n, ~ (modlös) Memme f, (eljes)
Tropf m②, armer Mensch (D; den F
~ honom der Ärmste; emaldig ~ seichter,
dummer Tropf; slapp ~ Waschlappen m②;
en fattig ~ ein armer Schacher, armer
Teufel, Schlucker, armer Heinrich; den
lille ~n das Würmchen; du din lille ~ du
kleiner Wicht.
stackars oböjdt a. arm, armselig; ~ jag
ich armer Mensch, ich Armer; ~ liten
das Wurm!
stackato ⚓ ad. staccato.
stackig F a. knirpsig.
stack-roo/n Haufwolke f; -myra zo.
Hügelameise f (formica rufa).
Stackning, ~en Schoberaufbauung f,
Schobern n②.
Stackog, stackot F a. knirpsig, kurz.
Stad, ~en, städer 1. Stadt f®; i, till ~en in,
nach der Stadt; inflyttning tillstäderna Zuzug
nach den Städten; -en Berlin die Stadt
B.; känd(t) i hela ~en stadtbekannt; (själ va)
~en die Altstadt, die City. 2. (ställe) man har
ingen varaktig ~ man hat keine bleibende
Stätte; i hans ~ och ställe an seiner Statt;
vara i gns ~ och ställe jn vertreten; hvar i
sin ~ jeder für sich; eld— Feuerstätte f;
rum med eld— heizbares Zimmer,
stad, ~en, ~er (tygkant) Sahlleiste f,
Leiste f.
stadd a. 1. på resa, på återtåg auf der
Reise, auf dem Rückzug begriffen. 2. vara
~ vidd kassa bei Kasse, bei Gelde sein,
stadeligen ad. beständig,
stadfästa vt. bestätigen,
stadfästelse, -n, ~r Bestätigung f.
Stadga, ~nf -r. 1. Statu’t n⑤pl. Q), Satzung
f; bolagets ~r der Gesellschaftsvertrag. 2.
(ynglings) Gesetztheit f, Soliditä’t f,
Festigkeit f.
Stadga vt. 1. (karsktär) festigen, kräftigen;
sig sich festigen, gesetzt werden; rykten
~ sig Gerüchte befestigen sich; ~ sig i sitt
beslut sich in seinem Entschluss
be-festi-gen. 2. (föreskrift) festsetzen, verordnen.
Stadgad a. (ålder, stadig) gesetzt; bildad man
vid ~ ålder gebildeter Mann gesetzten
Alters.
Stadig o. 1. (fast) ruhig, fest. 2. (lynne)
gesetzt; pojke solider Junge; vara ~ ein
solides Leben führen.
Stadighet (fasthet) Festigkeit f, Ruhe f, (i
karaktar äf.) Gesetztheit f, (ihållande)
Stetigkeit f.
Stadigvarande a. feststehend, andauernd,
stetig.
Stadium, -itt, 4er Stufe f, Stadium ④, pl.
-ien; högre, lägre -tet die Ober-, Unterstufe f.
stads-aktua’rie Gerichtsschreiber m⑤,
Ak-tua’r m②; ~arkitekt’ Stadtbaurat m②;
~-arki’v n Stadtarchiv n②; ~arkiva’rie
Stadt-archiva’r m②; ~auktio’n Verauktionierung
in der städtischen Pfandkammer; ~barn
n Stadtkind m③; ~befolkning
Stadtbevölkerung f.
stadsbo, ~n, ~r Städter m②.
stads-bokhållare Stadtschreiber m②; -bud n
Dienstmann m①; ~budskonto’r
Dienstmannsinstitut n②; ~budsstatia’n Standort
für Dienstmänner; -del Stadt-gegend f,
-teil m②: ~egendom städtisches Grundstück
®; -fastighet städtischer Grundbesitz ®;
~fiska’l Staats-, Amts-anwalt m②,
~fiskalstjänst, -ämbete n Staatsanwaltschaft (in der
Stadt); -fogde Gerichtsvollzieher m②.
stadsfullmäktig, en ~ ein
Stadtverordneter
stadsfullmäktige pl.
Stadtverordnetenkol-legium n④, pl. -ien; -s sammanträde
Stadtverordnetenversammlung f; ~val n
Stadtverordnetenwahl f; ordförande i ~
Stadtverordnetenvorsteher m③; vice ordförande
i ~ Stellvertreter des
Stadtverordnetenvorstehers.
stads -församling Stadtpfarre f; ~gata Strasse
in der Stadt; -hotell n Rathauskeller n②;
~hus n Rathaus n④; ~ingeniör
Stadtbaumeister m②; -jord Gemarkung f,
Weichbild n④, Stadtgebiet n④; ~kamre’r
Stadtkämmerer; ~ kassör Stadtkassierer m②;
kommun Stadt-gemeinde f, -wesen n②;
~kyrka Stadtkirche f; ~källare Ratskeller
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
