Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stark ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
stark
650
stativ
Mann stark. 6. vara ~ i en vetenskap, konst
in einer Wissenschaft stark, gewiegt sein.
7. V ~t verb, ~ deklination starkes
Zeitwort, starke Deklination.
Starkhet, ~en 1. Stärke f. 2. Haltbarkeit f.
3. Schwere f, jfr stark.
stark-Zcmmad a. starkgliedrig; ~peppar
schwarzer Pfeffer ©; -öl n Doppelbier,
n②, starkes Bier.
Starr, ~en, ~ar (sjukdom) Star m②; grå,
svarta ~en der graue, schwarze Star;
operera gn för ~ jm den Star stechen.
Starr ⚘ ~en Segge f (carex).
starr-Mtya vi. starr blicken, F glotzen;
blind a. starblind; -blindhet Starblindheit
f; -gräs n Biedgras n⑤ (carex); -hö n
Biedheun®; nål Starnadel f; ~ operatio’n
Star-operation f, -stechen n②; -äng Bied-,
Moor-wiese f.
Start, ~en, ~er Start ro⑤.
Starta vi. starten; ~ med hästen das Pferd
starten.
Starter, -n, ~ Starter m
Start-plats Ablaufplatz ro③; ~påle
Benn-pfosten m②; ~signa’l Zeichen zum
Ablaufen.
stass, ~en Staat m②, Pomp m②; i stor -
in vollem Staat,
stassa vi. Staat machen, pomphaft
einher-schreiten.
Stat, ~en, ~er Staat m②pJ.®; man i ~en,
~ens tjänsteman Staatsbeamter»n④; Förenta
Staterna die Vereinigten Staaten (von
Amerika); liten ~ Stätchen; göra jorden
till ~ens egendom den Boden
verstaatlichen; på ~ens bekostnad auf Staatskosten;
för ~ens räkning von Staats wegen; å
~ens sida staatlicherseits. 2. Stand m②,
Beamtenklasse f, Personal n②;
eklesia-stik— geistliche Beamte; ~er och kårer
sämtliche Beamte und Würdenträger. 3.
(riks~) Etat m②; förslag till riks—
Staatshaushalts-, Finanz-etat, Voranschlag m②:
med lön på —, på ordinarie ~ etatmässig;
tjänsteman på extra ~ nicht fest (nicht
etatmässig) angestellter Beamter; sälta gn på
indragnings— jn auf Wartegeld setzen;
ordinarie ~ Ordinarium n④, ordentlicher
Etat; extraordinarie ~ Extraordinarium;
öfverföra gt till ordinarie ~ et. etatisieren
n④. 4. (i konkurs) Masse f; ge upp ~en fallit
werden; beediga sin ~ den
Offenbarungseid leisten; beedigande af ~en Offenbarungs-,
Manifestatio’ns-eid m③. 5. (till jordbrukares
statfolk) Deputat n⑤ (der Dienstleute); ~
och lön Naturallohn und Jahrgeld. 6. Pomp
m②, grosser Aufwand; föra (stor) ~ auf
grossem Fuss leben,
stata vi. Staat machen.
Statare, ~n, ~ (jordbruksarbetare) Instmann
m②, pl. Instleute, Knecht mit Natural
lohn.
Stat-byggnad Haus der Instleute; -dräng
Instmann 7/1®; -folk n Instleute f.
Stati’k, ~en Sta’tik f.
statio’n, ~en, ~er 1 (järnv.) Bahnhof «1®,
Station f; till ~en nach dem Bahnhof; på
~en auf dem Bahnhof; ankomst till ~en
Ankunft auf der Station; mindre ~
Haltestelle f; är här mötes— begegnen wir hier
einem Zuge? gods— Güterbahnhof; person—
Personenbahnhof;där banor mötas
Kreuzungsstation; mellan— Zwischenstation.
2. (eljes) Statio’n f; flottans ~ die
Marinestation; befälhafvare vid flottans ~ i W.
Ober-werftsdirektor (der Werft) zu W. 3. (för
droskor, stadsbud) Standort m② (für
Droschken, Dienstmänner).
Statione’ra vi. vt. stationieren; -e’ring
Stationieren n②.
statio’ns-fcofcäaMT« Stationsassistent’ m②;
~föreståndare Stationsaufseher m②; -hus n
Stationsgebäude n⑤; ~insvekto’*
Stationsvorsteher m②; -kafl Stationsdiener m⑤,
(för resgods af banan och publiken lönad
bärare) Gepäckträger m②; ~område n
Bahn-hofsbereich m②; ~persona’l
Stationspersonal n④; -samhä le n Stations-ortschaft f,
-dorfn®; -skrifvare Stations-beamter m②,
-assistent m②; (för gods) Güterexpedient
m②.
stationä’r a. stationä’r.
sta’tisk V a. sta’tisch.
statist’, ~en, ~er Statist’ m②, -in f; ~kår
Statisten-persona’l n; -roll -rolle f.
statisti’k, ~en Statis’tik f.
statis’tiker, -n, ~ Statistiker m②,
statis tisk a. statis’tisch; byrå statis’ti
sch es Amt.
stati’v, ~et, ~ Gestell n②, Stati’v m①.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
