Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tro ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
troligtvis
763
tros
troligtvis ad. wahrscheinlich,
troll, ~et, ~ 1. Oger w»©, Popanz tn②,
(kvinligt) Hexe f, Ogresse f, Popanzin f;
(bergs-) Berggeist m③. 2. (etat*) Unhold
m②, Unholdin f.
trolla I. vi. zaubern, hexen. II. vt. ~ bort
gt et. wegzaubern, weghexén; fram gt
et. hervorzaubern, her-zaubern, -hexen;
fram taflan på duken das Bild auf die
Leinwand zaubern; ~ ihop gt et.
zusam-men-zaubern, -hexen; - öfver gt et.
hinüberzaubern,
trollappara’t, ~en, ~er Zauberapparat m②.
trollhär ⚘ ~ett ~ 1. Einbeere f (paris). 2.
Christophskraut n⑤ (actaea spicata).
trolldom, ~en, ~ar Hexerei f, Zauberei f,
Hexenbann m②; ~s-konst Zauberkunst f②;
~s-synd Sünde der Hexerei; ~s-väsen n
Zauberwesen n②.
trolldrufva ⚘ -n, -*r se trollbär 2.
trolldryck, ~en, ~er Zaubertrunk m(B).
trolleri’, ~et, ~er Hexerei f.
troll -flöjten die Zauberflöte; ~formel
Zauberformel f, -segen m③. ~gubbe 1. (leksak)
Holundermännchen n②. 2. (trollkarl)
Hexenfex m②; -hare Hexenhase wi(J); ~karl
Zauberer m②; -knut Zauberknoten m⑤;
~kona Hexe f; ~konst Zauberkunst f③;
~konstnär Zauberkünstler m②; ~kraft
Zauberkraft f③; -krets Bann-, Zauber-kreis
♦».’s); vara ~kunnig zaubern können;
«•»-kvadra’t Zauberviereck n④; ~kvarn
Zaubermühle f; ~kvinna Hexe f,
Zauberschwester f; ~käring Hexe f, Drude f; -lykta
Zauberlaterne f; ~makt Zauber-bann m③,
-macht f③; -medel n Zaubermittel n②;
~packa Drude f, Hexe f, Zauberin f; ~ring
Hexen-, Bann-kreis m③.
troll-5^’0» n (ryggskott) Hexenschuss »&(D;
~slag n Zauberschlag m②; -slända zo.
Libelle f, Wasserjungfer f (libellula); ~smör
n Hexenbutter f (fy Schleimpilze); -spegel
Zauberspiegel m②; -spott n
Kuckucksspeichel m② (från larven af aphrophora);
spö n Zauberrute f; ~staf Zauberstab m②;
~sång Zaubergesang wn②; ~trumma
Zaubertrommel f (der Lappländer); -tyg n
Hexerei f, Hexentum n②; -värld
Zauberreich n②, -land n④; ~ört ⚘ Hexenkraut
n② (circsea).
trolofning, ~en, (feierliche) Verlobung f,
trolofva vt. ~ sig med gn sich mit jm
(feierlich) verloben,
trolsk a. zauberhaft, zauberisch; ~het
Zauber m⑤,
trolös a. treulos; -het Treulosigkeit f,
troman, ~nen, -män (titel) (konungens —)
Excellenz f.
tron, ~en, ~er Thron m②; stiga upp på ~en
den Thron besteigen; sitta på ~en auf dem
Throne sitzen; komma på ~en auf den
Thron gelangen; följa gn på «"en jm auf
dem Throne folgen; af sätta gn från ~en jn
entthronen; afsättning från ~en
Entthronung f; upphöjelsepå ~en</i> Thronerhebung f,
trona vi. thronen, på auf (dat.).
tvon-afsägelse Thronentsagung f; ~arfvinge
Thron-erbe m②, -erbin f; ~bestigning
Thronbesteigung f; ~följare Thronfolger m⑤;
~följarval n Wahl des Thronfolgers,
tronföljd, ~en Thronfolge f; ~s-krig n
Erbfolge-, Successions-krieg tn®; ~s-rätt
Thronfolge-recht n④, (lag) -Ordnung f,
tron -förändring Thronwechsel n②; ~himmel
Thronhimmel tn⑤; -hvälfning Umsturz
des Thrones; -inkräktare Thronräuber m⑤;
-kandida’t Thronkandida’t »t®; -ledighet
Erledigung des Thrones;
~pretetidfnt’Thron-bewerber »i©, -forderer m②; ~sal
Thronsaal m②; -skifte n Thronwechsel m⑤;
-tat n Thronrede f,
trop V ~en, ~er Tfope f, Meta’pher f.
tropik, ~en, ~er 1. Wendekreis m③. 2.
~erna die Tropen, der heisse Gürtel m⑤;
~fågel Tropikvogel m⑤.
tropisk a. tropisch; ~t klima’t
Tropenklima «⑤.
tropliktig a. treugehorsam; Eders Maj-. ts
~st*N. Eu. Majestät treugehorsamster N.
tropp, ~en, ~ar 1. Trupp m②; en ~ ryttare
ein Trupp Reiter. 2. (Ve kompani, ifa
skvadron) Inspektion f, (mindre del) Trupp
m②.
troppa vi. ~ a’f abziehen.
tropp Chef ⚓ -en% ~er Inspektionsoffizier
m②.
troppvis ad. truppweise,
tros -artikel Glaubensartikel»n②; ~bekännare
Glaubensbekenner »?©; ~bekännelse
Glaubensbekenntnis n④; -broder Glaubens-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
