Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vin
876
vinhandel
Vin-dragare, ->en (Wein-)Küfer m②; ~dra-
garelag n, ~dragareskrå n Küferinnung f.
vindriktning, ~en, ~<*r Windstrich m③.
vindrinkare, ~» Weinzecher m③.
vindros, ~en Windrose f,
vindrufsklase, ""», ~ar Weintraube f.
Vindrufskärna, ~or Weinbeerkern m②.
vindrufva, ~or 1. (frukt) Weinbeere
2. (växt# Weinrebe f.
vindrätt a. gerade gegen den Wind.
Vinds-dörr (Haus-)Bodentbür f; ~fönster n
(Haus-)Bodenfenster n⑤t Dachfenster;
glugg Dachluke f.
Vindsida, ~n Windseite f.
Vinds-kammare Dachstube f; ~kappa
Dach-haube f; ~ konto’r n Dachkammer f,
Rumpelkammer; ~kupa Dachgiebel-,
Giebel-dach-stube f, Mansarde f; ~kupefönster n
Fenster der Dachgiebelstube; ~loft
»Bodenraum m①, Boden m③.
vindspel, ~et, Hebewinde f, i Spill n②.
vindspelare, ~ Windbeutel m③.
vindspole, ~ar zo. grosser Brachvogel
© (numenius arquatus).
vindsrum, ~met, ~ 1. Dachstübchen n②. 2.
(större) Bodenraum m②.
vindstilla, Windstille f.
vindstrappa, ~or Bodentreppe f.
vindstyrka, Geschwindigkeit f, Stärke
des Windes.
Vindstöt, ’-ar Windstoss m③.
vindsvåning, -<», ~ar Dachwohnung f.
Vindthund, -"«w, ~ar Wind-hund »i®,
-spiel n②.
vind-irycft n Luftdruck m②; ~ turbi’n
Windrad m③; Wuhne f, Wake vom Winde
geschlagen, Eisloch n④; ~ä<jg Windei
m①; ~ätare ⚓ bei dem Winde
aufstechendes Schiff.
vindögd a. schielend; ha» är ~ er schielt;
~het Schielen ni®.
Vin-fat n Weinfass n②; ~flaska Weinflasche
f; rförfalskning Weinfälschung f; förråd
n Weinvorrat m③.
vingad a. geflügelt (äf fy).
Virgben, ~et, ~ Flügelknochen m③.
Vingbredd, Flugweite f, Flug m③.
vingbruten o. flügellahm.
vinge, ~n, . ar 1. Flügel m②, (poet) Schwinge
f; (fig-) wnofer grws -ars skugga unter js
Fittichen sein; med långa ~ar mit langen
Flügeln; stäcka -arna på gn jm die Flügel
stutzen. 2. T (å väderkvarn, dörr, fönster)
Flügel m③. 3. (ä lie) Bügel m②,
Sensengerüste n②.
Vingel, -glar (vira) Tourné mit
Doppelaufschlag.
Vingelé, ~et, ~er Weingelee
vingelfotad a. unsicher auf den Beinen,
mit tanzenden Beinen; person
Strauch-ler m②, ~in f.
Ving-fjäder V Schwungfeier f; formig a.
flügeiförmig; ~ frukt ⚘ Flügelfrucht/®;
~kant Flügelrand m②; ~ kantad ⚘ a.
geflügelt.
vingla vi 1. wanken. 2. (skoja) schwindeln;
till sig gt et. erschwindeln. 3. (i viraspel)
doppelt tournieren.
vinglam a. flügellahm,
vinglare, ~n, ~ Schwindler mstor~
Hochstapler m③.
vinglas, ~et, ~ Weinglas n
vingleri’, ~et, ~er Schwindelei f,
Schwindel m②; och bedrägeri’ Hochstapelei f.
Vinglig a. 1. schwankend. 2. (väg)
schlängelnd; ~ stråt schlängelnder Pfad. 3. (fig.)
schwindelhaft,
vinglighet, 1. Schwanken m③. 2. (fig.)
Schwindelei f.
Vinglögg, ~en Glühwein m③.
vin g-/>ar n Flug m② , Flügel paar n④; ~ penna
Schwinge f.
Vingskjuta (-sköt, -skjutit) vt. flügellahm
schiessen; -skjuten flügellahm (geschossen).
Ving-sfo? n Flügelschlag m②; ~spegel
Spiegel des Flügels, (ä and bei Enten); ~ spets
Flügelspitze f; af stånd mellan spetsarna
Flugweite f, Flügelspannung f; otäckare
zo. Flügeldecke f.
Vingud, ~ar Weingott m③.
vingård, ~en, ~ar (på höjd) Weinberg m②,
(på slatt) Weingarten m③; arbeta i herrans
im Weinberg des Herrn arbeiten,
vingårds-artetare Winzer m②, Traubenleser
w©; ~man Winzer m②; ~snä?ka zo. Wein»
bergschnecke f (helix pomatia).
vinhandel, i. (butik) Weinhandlung f.
2. (aftär) Wein geschäft n④.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
