Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bilaga: Tysk ordböjning - Verbböjning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A n ni. f>. Propositionerna likasom ad verben bilda lös sammansättning;
durch, uhtj unter, über bilda endast då fast sammansättning, när verbets direkta
objekt är stilla (ej förflyttas genom verbets handling): er ging auf; seine Leute sind
untergebracht (under tak); er umarmte, überzeug’te mich, übersetzte das Buch.
Über i verb, som betyda Överlämna, Översända något till någon, bildar fast
sammansättning: ich habe ihm Ihren Brief überge’ben. Märk: untergeordnet,
er hat ilbernach’tet, iiberwui tert; es ist unterblieben; unterlief gen,
unterhandeln. Durch, alltigenom, um, ånyo, bilda lös sammansättning: er las das
Buch durch, der um!gebaute Dom; einen Roch um!ändern.
§ 12. Vid löst sammansatta verb sattes infinitivens zu oeh
perfekt partieipets ge- emellan sammansättningsdelarna:
teilzunehmen; einzugehen, teilgenommen, eingegangen. I huvudsatsens
presens, imperfekt och imperativ föres verbets förra del till slutet:
er nimmt teil, er geht eben einy ivir gingen früher aus; gehe aus;
kommen Sie gleich her. Däremot i bisats: ivenn twr früher ausgingen.
A n m. 1. I presens particip och i infinitiv utan zu (att) urskiljes den lösa
sammansättningen från den fasta blott därigenom, att tonen i den lösa
bibe-hålles på den förra delen: teilnehmend, eingehend, au’ffallend; er will
uni-kehren, er wird durchfallen.
A n m. 2. Vid /ast sammansatta verb sättes infinitivens zu före hela verbet
och perfekt partieipets ge- bortfaller: zu bearbeiten, bearbeitet.
Innehåll.
Substantivböjning ....................................................................................................................................................3
Deklinationernas ord...............................................................................................................7
Adjektivböjning .... .................................................................................................................11
Gradböjning.............................................................................................IG
Verbböjning............................ ...........................................................................................................17
Andra konjugationens verb jämte oregelbundna ................................. 24, 25
Verb med avvikande presens ............... ....................................................................................30
Sein som hjälpverb .............................................................................31
Verbsammansättning........................... .......................................................31
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
