Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om lclotterlefver»«.
11
bäras, tolket loff kallas Mala licencia, Thz är
onth loff oc oskäliket, Oc thy hwat hälst swa
oskäleka oc trättelika wttwingas aff förmannen,
Thz är wtan loff oc eygeth, Oc sigher hälge pawen
framdeles at enghen closters förmarø, hwaske abbote, 5
prior, confessor, ällar abbatissa oc ey siälffwer
pawen, maa nakrom nakot loffua eyget haffwa,
för thy pawen haffwer makt at mwnkerc göra til
ey mwnk, thz är til annan man, som är til biskop
tha thz behöffwis, än swa länghe han mwnker är, 10
hafiwer han aldrik makt honom loffwa nakot eygeth
haffwa, See thy til hwar en flather förman, at han
ey taki sik watnet ower hwffwdet, at loffwa thz
nakrom at haffwa, som ey loffwar siälffwer1 pawen, sP. 2.
Nw maa nakor klokas som manghe göra thy wär, 15
thz the töras ey siälffwe haffwa ällar hantera, thz
sätia the jn til förmannen, ällar custodes the som
closters tingh oc päningha, laas oc hws handa
mällan haffwa, oc taka ather naar th em täkkes,
ey räknandhe thz för eygith, mädhan the thz ey 20
siälffwe altidh handa mällan haffwa, Somlike oc
som wärre är, oc oppenbara styldh, antwardha
sinom wärdzlikom wenom hwat hälst the haffwa,
oc kwnno ägha, oc thér aff taka smara oc srnam,
äpther sin eyghin wilia, Thy til at opplysa tolken 25
blindh samwet oc skrymtelika rätwiso oc
falsklikhet, wttydha nakre hälge fädher nakot strangare,
hwat som proprium är, eygith ällar eygilikhet,
oc sighia swa, Eygith är hwart eth tingh toth aldra
minsta, hwilkit nakor äghør siälffwer ällar androm 30
antwardhar til en tima, at han thz athertaki naar
honom täkkes oc sik til eygna, hwat han mera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
