Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Garschin. 125
mindre fordringsfulde, men mere grovfingrede
Morallærere. I en liden Traktat siger han
bl. a.: Det virkelige Liv begynder visselig
der, hvor det neppe mærkbare begynder,
der, hvor de Forandringer foregaar, som
synes os saa uendelig ringe og intetsigende.
Det virkelige Liv foregaar ikke der, hvor de
store ydre Forandringer fuldbyrdes, hvor
Menneskene er i Bevægelse mellem og mod
hverandre, hvor de støder, slaar og dræber,
men tværtimod netop der, hvor de neppe
mærkbare differentiale Forandringer gaar
for sig ’ — —.
Det neppe mærkbare, alle de uendelig
smaa, sitrende Svingninger i Sjælen, som vi
ingen Instrumenter har til at maale og aflæse,
alle de uformodede og ulogiske Spring i
Sindstilstande, hvorpaa vore Handlinger beror,
— det neppe mærkbare er for Russerne det
virkelige Liv. Deraf den Ejendommelighed
ved deres Menneskeskildringer, at de aldrig
er /ustoriske i samme Forstand som
Vesteuropæernes. De søger aldrig at forklare et
Menneskeliv ved at følge dets Udvikling
(Tolstojs Selvbiografi er maaske en
Undtagelse); de bryder sig lidet om arvelige
Dispositioner og Følger af Opdragelse. Deres
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
