Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
138 Garschin.
er besynderlig kort. Men en saadan
Kærlighed har lidet tilfælles med de
Forestillinger, dette udtraadte Ord vækker hos
vesteuropæiske Ligevægtsmennesker. Vore Ord
er jo næsten altid utilstrækkelige, stundom
magtesløse, og de Ord, som skal angive
en eller anden Sindstilstand, minder
nærmest om de store, flade Granitheller, der
lægges over Grave. Under dette ene Ord,
Kærlighed har man begravet Tvind og
Komplexer i endeløs Mangfoldighed. Den
Kærlighed, hvis Udspring er Lidelse og
Medlidenhed, bliver en næsten usanselig
Hengivelse uden Krav, en Lidenskab, der holder
ud at forsage, en Trang til varsomt at
beskytte uden at eje og nyde. Lopatins og
Helfreichs Kærlighed til Nadeshda
Nikolajevna er Slig.
Forløbet af denne Kærlighedshistorie er
enkel og ligefrem, og det Sammenstød af
Lidenskaber, der fremtvinger Katastrofen,
usøgt og sandsynligt. Jeg vil ikke trætte
med at gjennemgaa Fortællingen, men blot
stanse ved de Ting, der sætter os i
Rapport med Forfatterens Personlighed.
Ligesom Sonja, Raskolnikovs Elskede, er
Nadeshda en falden Kvinde; men ligesaalidt som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
