Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
140 Garschin.
Dette milde, uanklagende Øje kan alene
Fatalismens Tungsind give.
Tilfældighedernes Forvikling snart fælder, snart rejser
Menneskene. En tilfældig Svimmelhed bragte
Nadeshda til at tabe Fodfæstet, en tilfældig
Kærlighed stansede hende og reddede hende,
og et nyt Sammenstød af Tilfældigheder
skar brat Fæstet over. Det er disse
Sammentræf af smaa, næsten umærkelige
Omstændigheder, som udgør Menneskenes
Skæbne og forarbejder de store Katastrofer.
Menneskene lever mindre end de leves med:
Dette maatte nærmest være »Moralen« i
Garschins som i saa mange andre russiske
Bøger. Men fordi disse Forfattere har saa
klar Opfattelse af Menneskenes Beroenhed
paa de smaa Tildragelser, bliver de
utrættelige i at opgrave og fremstille disse.
Derfor bliver deres Menneskeskildringer saa
lidet schematiske og saa overbevisende. De
er lidenskabelige Psykologer, fordi deres
Psykologi tjener et moralsk Formaal og paa
det nøjeste hænger sammen med deres
udsvævende Medlidenhed og hæftige Trang til
at undskylde enhver Brøde og forsone med
enhver Lidelse — —
Det Indtryk af Forfatteren, vi fik ved
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
