Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det lykkelige valg 43
FRU LAVINIA. Tænk, jeg syntes han holdt sig lige
lodden i munden hele tiden.
ANTON (ind med en bog). Mama, vil du hjælpe mig
med gloserne?
CELIUS. Kan du ikke hjælpe dig selv, gut? Er det
fransk?
ANTON. Nej, det er landsmaal. Det er saa vrient.
CELIUS. For no snak. Der har vi følgerne af den
unationale agitation, som drives helt ned blandt
skoleungdommen — og alt vrængeriet og taabe-
ligheden i hjemmene, Skjønner du ikke norsk, din
lømmel? Hvaha.
ANTON. Jeg skjønner norsk.
CELIUS. Ja, hvad er det saa du vil? Gaa op og læs
lexerne dine.
ANTON. Det er bare nogen gloser —
CELIUS. Det heder ikke gloser, naar du snakker om
dit eget sprog. Her faar vore børn adgang til at
lære sit fædrene sprog purt og rent, og saa kommer
de og knyr.
FRU LAVINIA. Det er enda godt du ikke kalder det
modersmaal. Vis mig de gloserne du, gutten min.
CELIUS. Ja, støt ham bare i dovenskaben.
FRU LAVINIA (med bogen). Jeg maa bekjende, at hel-
ler ikke jeg forstaar et muk af det hele. Og jeg
som netop har siddet tilbords med Barkeland.
CELIUS. Det skal du gjerne faa mig til at tro. Det
er dit sindelag vi ser frugterne af. (Til Anton.) Læs
op det du ikke skjønner.
ANTON (fra bladet). No det lagar seg — og bragar liv
— i tjodskaps streng.
CELIUS. Højt og tydelig.
ANTON (læser om igjen).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
