Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det lykkelige valg 69
CELIUS. Ja den pladsen vil De vel ikke ta ifra ham?
FINGALSEN. Jeg vil bare ta fristelsen fra ham. Det
er ikke godt at et menneske fristes .
CELIUS. Der sir De noget som mangt kunde ind-
vendes mod. Vi kan nu engang ikke gjøre verden
til en ufarlig tumleplads for umyndige. Den er
fuld af fristelser og anstødsstene, hvordan vi saa
indretter den.
FINGALSEN. Her er der ikke tale om verden, men
om vor egen by.
CELIUS (utaalmodig). Ja, men en viss frihed faar vi
indrømme folk her ogsaa, ellers roder de sig ind
i et vildnis af smugsynder.
FINGALSEN. Jeg tar kanske fejl, men jeg trodde De
af ganske hjerte var med os, da vi bestemte at
stænge døren for satan.
CELIUS. Saa store ting gjør man ikke i et bystyre.
FINGALSEN. Enten jeg sir satan eller alkoholen kom-
mer ut paa ét. De var med, Celius, men har De
forandret mening, saa har ikke vi stort mere at
snakke om.
CELIUS. Beste Fingalsen, forstaa mig ret. Jeg var
og er med. Jeg anser folkeædrueligheden for en
af demokratiets livssager —
FINGALSEN. Ja saa maa vi ogsaa rydde op i det De
kaldte vildnisset af smugsynder. Vi faar stanse
haarvandstrafiken til Sommerbliom.
CELIUS. Er det ikke en farlig beskyldning De ud-
slynger der, Fingalsen?
FINGALSEN (trækker op en flaske af lommen). Jeg har
skaffet mig en prøve.
CELIUS (ser modvillig paa flasken). Pour les cheveux
. . det er vist en slags parfyme.
FINGALSEN. Kanske De vil smage? For sagens
skyld.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
