Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
132 Ønskekvisten
DEN HALTE. Har De aldrig hørt tale om ønskekvisten?
Allerede de gamle Kaldæere ....
HAMANN. Hæh! Schludder! Elendig gammel over-
tro . .. Saa skulde Marner faa no at haane mig for.
JOHANNE. Han sover jo. Aa onkel, dette er umaade-
lig interessant.
DEN HALTE. Ja, ønskekvisten, frøken ... det er den
interessanteste av alle kvister.
FRU HAMANN. Det kunde da være morsomt at se det
ialfald.
HAMANN. Det er bare svindel.
FRU HAMANN. Men tænk om det var noe i det. Jeg
synes, vi skulde la manden forsøke.
JOHANNE. Aa la ham forsøke! Har De ønskekvisten
med Dem?
DEN HALTE. Spør om jeg har.
HAMANN. Ja, ikke for det — kan De finde vand her
påa min grund, gir jeg Dem hundre . . . la os si ti
kroner.
DEN HALTE. La os si hundre ...
HAMANN. Er De gal mand. Hundre kroner finder
De ikke paa landeveien.
DEN HAETE Lar det-være "en favtale Ender jer
vand, betaler De 100 kroner til Cylinder. Finds
her ikke vand, betaler Cylinder 100 kroner til de
fattige. (Trækker en krøllet seddel op av lommen, put-
ter den i en skidden konvolut og rækker den til Johanne.)
Kanske De vil ta imot pantet, frøken?
JOHANNE. Isj, han har filler paa alle fingrene.
DEN HALTE. Vil De heller se dem bare, frøken?
JOHANNE: Nee AU y 2
DEN HALTE. Saa finder vi et ungt, mykt træ og skjæ-
rer ønskekvist. Pil er bedst, (ser sig om) men rogn
gjør tjenesten. (Finder frem en kniv og skjærer til en
kløftet kvist.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
