Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
168 Ønskekvisten
ANGEL. Handlinger! Jeg kjørte fru Hamann til et
hotel igaaraltes, hvor hun selvfølgelig lok ind alene.
Seiv om De er i familje med fru Hamann, har De
ingen ret til at fornærme hende med løse mistanker.
MAKNER. Nei, jeg skal vel vogte mig. Jeg ved like-
saagodt som De, at kusinen er en fuldkommen kor-
rcki dame. Men nu er spørsmaalet: har non av par-
terne non egentlig fordel av en skilsmisse?
ANGEL. Mener De pekuniær fordel?
MARNER. Langt ifra. Pekuniær fordel er samtlige
parter hævet over,
ANGEL. Det glæder mig, hr. Marner.
MARNER. Bedste hr. Angel. De befinder Dem her
saa — at — si påa et skilsmissekontor. De befin-
der Dem såa — at — si midt i brændpunktet av
alle mulige ægteskapelige kalamiteter. Men De maa
endelig ikke tro, bedste hr. Angel, at advokat Ha-
mann i og for sig er nogen ynder av skilsmisser.
Tvertimot! Det er ofie med ve i hjertet og med et
stille suk, at han skaffer opløsningen av et hellig
grundforhold mellem mennesker av forskjellige
kjøn lovlighetens sanktion. Jeg har paa denne for-
middag, ner, med mine egne øren hørt ham avvise
en skiismissesaåk, med den harmdirrende erklæring
i den telefonen der, at ægteskapet er et sakrament.
Et sakrament! Hvad sier De til det? Jeg sier, han
er en stor mand.
ANGEL. Igaaraftes hadde De ganske andre anskuel-
ser av skilsmisser.
MARNER. Tal ikke om igaaraftes! Vi var alle i en
opreven sindsstemning, men lad os nu se formid-
dagsnøkternt paa forholdene.
TO KONTORISTER (med mapper under armen kommer uten-
fra).
MARNER. Fy fan, der har vi kontorpersonalet! Dette
kontor er optat, mine herrer. Advokaten vil snart
være her.
KONTORISTERNE (bukker og gaar ind i et andet kontor.
Samme dør som Hamann da han søkte vand).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
