Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14 Werther
ved at blive en smule færdig med det ønskværdige
Frauenzimmer; det blev ham ensformigt at gaa om i
den lille by og være sentimental, og da en ven af ham,
Merck, kom did og med mefisto-kynisk nøgterhed
forestillede ham, at den blonde Lotte var en net og ny-
delig, huslig og poetisk ung pige, men at der ogsaa
var en forførende brunette paa pladsen, da tabte for-
bausende snart det ideale væsen sin tiltræknings-
kraft, og Goethe gav efter for vennens forestillinger
og reiste med til Rhinen. Medens han pakkede kuf-
ferierne, skriver han saa disse tre fortvilede billetter
til Lotte og — Kestner! For tidens Zartgefuhl stod
det nemlig som noget ophøiet, at rivaler udvexlede
fortroligheder og faldt hinanden om halsen af rørelse
og gjensidig offervillighed.
Dette er episoden med Lotte i sine grundtræk.
Endnu en tidlang vedbliver de at brevvexle, og Goethe
kjøber endog bryllupsringene til parret. Paa RØRhin-
reisen lærer han imidlertid den syttenaarige Maxi-
miliane Laroche at kjende, og senere træffer han
hende igjen i Frankfurt, men hun er da gift med en
ældre italiensk kjøbmand, Brentano, og bliver i tidens
løb moder til to børn, Clemens og Bettina, der begge
har faaet et navn i tysk litteratur.
Maximiliane Brentano’s sorte øine gjorde et saa
stærkt indtryk paa Goethe, at de meget snart trængte
Lotte Buff’s blaa ud af betragtning, og i romanen,
hvor ellers den virkelige Lotte har vandret hel og
holden ind med alle sine ynder og dyder, har hun
dog maattet bytte øjne med Maximiliane. Paa samme
vis har Albert, der ellers er Kestners kontrafei, faaet
tilsat endel jalousi fra kjøbmand Brentano, der til-
EN ES es
SEE EET
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
