Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102 Brødrene Karamasov
anslag for at stampe frem de tre tusen rubler, som
vilde kunne redde hans liv, hans ære og hans kjærlig-
hedslykke, er derfor sikkerlig underbygget af rige
og bedske personlige erfaringer. Ingen af digtningens
personer virker saa umiddelbart mandig og menne-
skelig tiltalende som Mitja. Han er i slegt med de
Lermontovske helte, overstrømmende af vitalitet, hen-
synsløs, stolt og opfarende, grænseløs og umaadelig
i alle sine livsytringer, men myg af sind og begeist-
ret, dybt og mørkt begeistret endog eller især i sin
fortvivlelse. Det er hans let gjennemskuelige psyko-
logi, der for alle de sagkyndige som for den publike
mening udpeger ham som gjerningsmanden, då den
gamle Fjodor Pavlovitsj findes myrdet. Og denne
ubændige Mitja, der blir ofret for en retsvildfarelse
og dømmes til Sibirien, hans tragedie er dog af en
udvortes og lempelig natur i sammenligning med den
yngre bror Ivåns. Dennes blege og tankeherjede unge
ansigt har et udtryk, som ikke maa forvexles med det
Hamletske tungsinds. Ivån Karamasov har det ene
træk tilfælles med den melankolske poseur, at hans
rolle i det Dostojevskiske drama er den uvirksommes,
idet hans beslutningsevne lammes af hans oprørske
tankes altundergravende halstarrighed. Men han eier
intet tungsind, ingen ugidelighed, han er en Kara-
masov, han vil tømme livets bæger til bunden til trods
eller netop fordi han forhærder sig i fornegtelsen af
dets mening.
I Histoire d’un crime citerer Victor Hugo en ytring
af sig selv i en natlig samtale med Jerome Bonaparte
under decemberstatskupet i 1851: Jeg vilde ikke
dræbe et barn for at frelse et folk. Bonaparte ind-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>