Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17
er saa rusten; vil du ikke have et G-las Portvin?
Du er vist lidt forkølet.
Yil radsen (sætter sig ved højre Side af Bordet)- Ja,
ærlig talt, jeg tror det næsten ogsaa; men har vi
Portvin i Huset?
Fruen. Ja, der staar lidt paa Yisitkaraflen.
(Rejser sig og ringer, hvorefter hun sætter sig igen.)
Yil radsen. Du maa betænke, hvad saadan
en Fest koster. Der skal købes Kjoler, — der
skal bespises — og —
Syvende Scene.
De forrige. Josefa.
Josefa (fra Spisestuen).
Fruen. Changeons de conversation!
Y i 1 r a d s e n (uden at opdage josefa). Og anskaffes
de utroligste Ting. Ja, det vil blive en dyr —
Fruen (hoster). Ne voyez vous pas, que la
servante est ici?
Y i 1 r a d s e n. Hvor er hun ? (Vender sig).
Fruen. Portvinskarafien og et Par Glas!
Josefa (ind i Spisestuen).
Fruen. Du er rædsom, Edvard! Hun kan
jo nok mærke, at vi har noget for. Du maa
virkelig ikke være saa distrait. Véd Josefa det først,
saa er det hele Byen over, inden vi faar Kortene ud.
Josefa (fra Spisestuen med Karaffel og Glas, som hun
sætter paa Bordet).
Fruen. Surtout discretion! Nest ce pas
vrai? Que dites vous?
Yil radsen. Je dis, je dis, — que vous, que
nous — que tu —
Josefa (ind i Spisestuen).
Et københavnsk Hjem. 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
