Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OLJ KM ALN 1 MG AF I.. VOLD KR S.
M Alarna volders.
af Olof Granberg.
När Anders de Wahl nyligen på två af fyra
polska porträtt, som han äger, påträffade
signaturen L. Volders, blef han mycket glad, och då han
erfor att bäraren af detta namn alls icke är någon
berömdhet utan tvärtom en så godt som okänd
artist, blef han om möjligt ännu gladare. Detta
kan för den oinvigde låta underligt, men Anders
de Wahl är en ifrig samlare, och de fyra
porträtten, alldeles påtagligt utförda af en och
samma hand, äro de enda af målaren, som
numera med säkerhet kunna uppvisas.
Alldeles okändt är konstnärsnamnet Volders
visserligen icke. Det anträffas i ett par lexikon,
som. dock lämna oafgjordt, om artistens förnamn
började med L. eller J. Hvad angår hans
födelse- och dödsår samt hans
lefnadsomständig-heter, känner man blott att han var från Bryssel,
d. v. s. flamländare. Vanligen undviker man
att utsätta förnamnet. J. B. Descamps t. ex.
uppger i sin 1769 tryckta »Voyage pittoresque
de la Flandre et du Brabant», att då fanns i
kyrkan i Anderlecht nära Bryssel en af »Volders»
målad altartafla, framställande S:t Roehus, S:t
Sebastian och S:t Antonius. Enligt en annan
gammal uppgift hängde fordom i rådhuset i
Lövven två af »Volders» utförda målningar. Huru
det med dessa taflor nu förhåller sig, känner
jag icke.
Går man emellertid konstnärsnamnet Volders
närmare in på lifvet, visar det sig att det
upplöses i två: L. Volders och J. Volders. Af den
förres hand såldes 1882 i Paris på Febure’ska
auktionen en, sedan dess försvunnen, af en
etsning af E. Ramus att dömma framstående
målning, framställande en förnäm familj, samlad på
terrassen utanför ett palats — en i anordningen
om Gonzales Coques erinrande tafla, som man
efter kostymerna kan förlägga till början af
1660-talet. Då Anders de Wahls fyra porträtt
äro utförda 1691, var L. Volders sålunda
verksam från början af 1660 talet och till seklets
slut. Förmodligen tvang den skarpa konkurrensen
honom att tidigt utvandra och i utlandet
-såsom de fyra enda nu med säkerhet kända
taflorna utvisa, i Polen — söka sin utkomst,
förgäten i sitt fosterland.
Af J. Volders åter finnas rätt många arbeten,
de flesta på k. slottet i Haag, där man
exempelvis ser icke mindre än fyra af honom utförda
konterfej af den 1711 vid blott 24 års ålder
aflidne ståthållaren öfver Friesland, prins Jan
Willem Frizo af Oranien (ett af dem stucket
af P. van Gunst), och ett porträtt af dennes
gemål Maria Louisa af Hessen-Kassel. Då
prinsessan ifråga var född 1688 och prinsessan
Sofia Hedvig af Nassau-Dietz, af hvilken
storhertiginnan af Luxemburg äger ett af J. Volders
likaledes utfördt porträtt, först 1690, är det
tydligt att den i början af 1700-talet verksamme
J. Volders tillhörde en senare generation än
L. Volders.
Ingendera af de båda Volders är någon
storhet, jämförlig med de flamska porträttmålarna
under 1600-talets förra del, men L. \Tolders,
som ju här särskildt intresserar oss, kan man
godt ge det vitsordet, att han var en målare
med goda traditioner. Hans fyra porträtt äro
målade med fart och med bred säkerhet, de ha
alla en ypperlig karaktäristik och den uppdrifna
karnationen ger ännu en återglans af
Rubens-skolan. Hvem bilderna — två ädlingar med
sina damer — framställa, känner man icke.
Förmodligen ha de under bondeupproren i Polen
och Östersjöprovinserna för några år sedan
»räddats» från något gammalt slott. Till Sverige
ha de öfverförts genom den nyligen aflidne
antikvitetshandlaren i Norrköping Jean Lawski,
som importerade massor af taflor, såväl från
Holland som Östersjöprovinserna — de förra
vanligen af mycket ringa värde, de senare
(åtminstone porträtten) af ganska stort intresse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
