Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nam-Bok, Lögnaren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sögs ned till de svarta klipporna. Tillsammans svalt
vi och funno oss i köldens bett, och tillsammans
kröp vi ned under ett skinn och låg tätt intill
varandra. På grund av allt detta och på grund av den
vänskap, jag hyste för dig, gör det mig mycket ont,
att du har kommit tillbaka som en sådan stor
lögnhals. Vi kan inte förstå allt det du har berättat, och
vi är vimmelkantiga av det. Det är inte bra och det
har talats mycket om det i rådet. Och därför sänder
vi dig bort, för att våra huvuden ska kunna förbli
klara och starka och inte förvirras av de obegripliga
ting du berättat om.
— Dessa ting, som du talar om, är skuggor,
fortsatte Koogah. Du har fört dem hit från skuggornas
värld och du må föra dem tillbaka till skuggornas
värld igen. Din bidarka är klar och stammens folk
väntar. De kan inte sova, förrän du dragit bort.
Nam-Bok var förbluffad, men lyssnade till
hövdingens stämma.
— Om du är Nam-Bok, sade Opee-Kwan, är du
en förfärlig och högst underbar lögnare; och om
du är Nam-Boks skugga, så talar du om skuggor,
och det är inte bra att levande människor har
någon kunskap om dem. Deii stora by du talat om,
anser vi vara skuggornas by, där de dödas själar
svävar omkring; ty de döda är många och de le-
75
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
