Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ligouns död
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en fest, nästan lika stor som Ligouns gille. Där var
vi från Chilcat, och sitkaerna och stickeenerna, som
äro grannar till skooterna, och vranglarna och
hoo-naherna. Och det fanns folk från
solnedgångsstammen och tahkos från Port Houghton och deras
grannar awkerna från Douglaskanalen. Vidare fanns där
folk från Naassfloden och tongaer från trakterna
norr om Dixon och kaker, vilka komma från ön
Kupreanov. Dessutom fanns där siwasher från
Vancouver, cassiarer från guldbergen, teslinfolk, ja,
till och med stickindianer från Yukonlandet.
Det var en väldig församling. Men först och
främst skulle där vara ett möte för hövdingarna
hos Niblack, där all fiendskap skulle dränkas i
kvass. Det var ryssarna, som lärde oss laga kvass
enligt vad min far berättat mig — och han hade
hört det av sin far. Men till denna kvass hade
Niblack satt en mängd ingredienser som till
exempel socker, mjöl, torkade äpplen och malt, så att det
var en dryck för män, stark och god. Inte så god
som "Tre stjärnor", skäggansikte, men likväl god.
Kvassgillet var för hövdingarna och endast för
hövdingarna, och av dem fanns det ett tjugotal. Men
Ligoun var mycket gammal och mycket stor, och det
tilläts därför, att jag fick följa honom, så att han
kunde stödja sig mot min axel och för att jag skulle
179
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>