- Project Runeberg -  Det kommunistiska manifestet /
14

(1903) [MARC] Author: Karl Marx, Friedrich Engels Translator: Axel Danielsson, Kata Dalström With: Hjalmar Branting
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kommunistiska partiets manifest - I. Bourgeoisi och proletariat

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

lantlivets förslöande inverkan. Liksom landet av staden har
den gjort de halvt barbariska folken beroende av de
civiliserade, bondefolken av bourgeoisifolken, österlandet av
västerlandet.

Bourgeoisien upphäver mer och mer splittringen i
produktion, egendom och befolkning. Den har
sammanhopat befolkningen, centraliserat produktionsmedlen och
i ett fåtals händer koncentrerat egendomen.

Den nödvändiga följden härav blev den politiska
centralisationen. Oberoende provinser med skilda intressen,
lagar, regeringar och tullar sammanträngdes till en nation,
en lag, ett nationellt klassintresse, en enda tullgräns.

Bourgeoisien har under sitt knappt hundraåriga
klassvälde skapat kolossalare produktionskrafter än alla
föregående generationer tillsammans. Naturkrafternas
underkuvande, maskinerierna, kemiens tillämpande på industrien
och jordbruket, ångbåtarna, järnvägarna, de elektriska
telegraferna, uppodlandet av hela världsdelar, floderna, som
gjorts farbara, hela befolkningar, som stampats ur
marken — vilket föregående århundrade anade, att sådana
produktionskrafter slumrade i skötet av det samhälleliga
arbetet!

Vi ha alltså sett: De produktions- och
samfärdsmedel, på vilkas grundval bourgeoisien bildats, framväxte
ur det feodala samhället. På ett visst stadium av dessa
produktions- och samfärdsmedels utveckling motsvarade de
förhållanden, varunder produktionen och varuutbytet ägde
rum i feodalstaten, den feodala organisationen av
agrikulturen och manufakturen, med ett ord, de feodala
egendomsförhållandena, icke längre de redan utvecklade
produktiva krafterna. De hämmade produktionen i stället
för att främja den. De förvandlade sig till lika många
fjättrar. De måste sprängas, och de blevo sprängda.

I deras ställe trädde den fria konkurrensen med de
för denna utmärkande samhälleliga och politiska
institutionerna, med bourgeoisiklassens ekonomiska och
politiska välde.

En liknande rörelse försiggår inför våra ögon. De
borgerliga produktions- och samfärdselförhållandena, de
borgerliga egendomsförhållandena, det modärna borgerliga

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:05:16 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/komanifest/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free