Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
Ijnftlinga-Saga.
til Hallen, som opbrcendte tilligemed alle Folk, som inde vare, hvoriblandt ogsaa Kong Ingjald
og Aasa. Saa siger Thiodolf:
Rogreiser’)
Tramped’ Ingjald
Til Dode
Paa Rceninge,
Der hvor Huustyven^
Med Ildsaaler
Steeg igjennem
Denne Vogter
Den sjeldneste
For Sveafolket
Tykkes vcere.
Da han Selver
Forst gjceve Liv
Godvillige»
Tilintetgjorde.
Ivar Vid fa dme lagde under sig hele Sveavcelde. Han tilegnede sig hele Dana-^"« <?ap.
vcelde, en stor Deel af Saxland, hele Vster-Rige, og den femte Deel af England. Af hans
A3t ere siden komne de Dana- og Svea-Konger, som der have havt Enevceldet. Efter In
gjald Ildraade faldt ogsaa Upsala-Vcelde fra Pnglinga-A3tten, saa langt den igjennem For
fcedrenes Rwkke kan opregnes.
Da Olaf, Kong Ingjalds Son, spurgde sin Faders dodelige Afgang, foer han med
det Mandskab, som vilde folge ham til Noerike; thi hele Svea-Almuen reiste sig samdrcegti- Trcetelige.
gen for at forjage Ingjalds A3t og alle hans Venner. Da nu Svearne fik Sporgelag paa
ham kunde han ei forblive der, men foer Vester skovleds til en Aa, som fra Nord salder i
Vcenern og heder Elven. Der stoge de sig ned, toge sig til at rydde Skove, brcende og siden
bygge der. Brat blev der store Herreder, som de kaldte Vermeland, og der var algod
Levemaade. Da der nu spurgdes om Olaf i Svithjod, at han ryddede Skovmarker, spoc
tede de over denne hans Adfcerd, og kaldte ham Trcetelge. Olaf fik en Kone, som hedte
1) Ilden, som forvolder Rog. 2) Atter Ilden som odelcrgger Huset. 3) Enten fordi han neostammede
fra Guderne, eller fordi han var baade Gudernes Prcrst og Folkets Anforer.
Cap. 43. saxlang, see Cap. 5.
synes at vcere et Navn, man har givet en Deel af Gardarike, hvorom see Cap. 5.
Meningerne derom ere meget forskjellige.
see S. 3.
Cap. 46. Vermalan<l nu Vcermeland, et Navn, der maa udledes afMaaden,
hvorpaa det efter Snorres Fortcelling blev ryddet (Vermir betyder nemlig Varme). Det adstiltes fra
Norge iscer ved UlaiKir og (ncermest nuvcerende Marker og Eidskoug, men i Alminde
lighed Skovene paa den norske Grcendse), det grcendsede i Syd til Dalsland (ford. v»Ii), hois
nordligste Deel maastee endog udgjorde en Deel deraf (see Cap. 8), samt til Venern og Vadsbo
(ford. i Vester-Gotland. Ved store Skove adstiltes det ligeledes fra det egentlige Sverige
samt nuvcerende Dalarne, huis sondre Deel man synes at have henregnet dertil. Vcermeland gjennem
strommedes i sin hele Lcengde af den fra Fcemund-Soen i Ssterdalen i Norge kommende Klara-Elv,
der i den celdste Tid synes at have havt Navn af DMrieltr, men ncevnes fortrinsviis Nlfr, og iet
Document fra 13de Aarhundrede bliver kaldet llaut-elfr, ligesom dens Fortscettelse i Syd for Ve
nern. Olaf Trcetelge foregives at ligge begraven i en Hoi, som endnu vises ved Saftebro i Nces
Herred ilke langt fra Venern (Gejers Haf. 520). Indbpggerne i Vcermeland kaldtes Veimir og
Vermar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
