- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Første Bind /
75

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Harald Haarfagers Saga. 75
Jarl Ragnvalds Dod jeg hevnet har
Nu for min Fjerdepart;U
Nornerne det raadede.
Nu Folkets Stette faldt.
Kaster, raste Gutter!
Gruus og Steen paa Hsifods Grav,
Thi Seieren vi raade;
Haard Skat jeg yder ham.
Derpaa tog Einar Jarl Orkenoerne igjen, som han for havde havt. Da nu disse
Tidender sporges i Norge, tåge Halfdans Brodre sig dette meget ncer, og meente, at det vel
var Hevn vcerd, hvilket og mange Andre sandede. Da Einar erfarer dette qvad han:
Mangen crdelbaaren Mand
Fra Jordens Kanter fter’
Haver gyldig’ Grunde
Til mit Liv ei spare.
Men dog veed de ilke,
Hvo af os vel lude monne
Under hvasse Orn’ Klo,
Fer de lcrgge mig paa Val.
Kong Harald udbod Leding og samlede en stor Hcer, hvormed han derefter foer vester HaraA
til Orkenoerne, og da Einar Jarl spurgde, at Kong Harald var kommen ostenfra, foer han °
over til Ncrset.2) Da qvad han denne Vise:
Mangen Krigshelt med fagert Skjceg
lages for en Sou af Land,
Men jeg for ung Kongeson,
Som jeg paa Den siog.
Bender spaae mig Fare
Af hugprude Konge.
I Haralds Skjold jeg gjorde
Ei Frygt jeg derfor feler.
Da fore Mcend og Ordsendinger imellem Kongen og Jarlen, hvorved det kom til et
Stcevnelag, og da de selv modtes, underkastede Jarlen denne Sag aldeles Kongens Dom.
Kong Harald domte Einar Jarl og alle Orkenoingerne til at betale 69 Mark Guld. Da
Bonderne tykkedes, ac denne Bod var alt for stor, tilbod Jarlen at udrede den alene, mod at alt
Odelsgodset paa Verne skulde tilegnes ham. Deri samtykkede Alle mest fordi de Fattige hav
de lidet Jord; men de Rige meente, at de kunde lose deres Odel, nåar de vilde. Saalunde
udredede Jarlen den hele Bod til Kongen, som derpaa foer tilbage om Hosten. En lang
Tid ester eiede larlerne paa Orkenoerne alt Odelsgods, indtil Sigurd Lodvisson gav
Odelen tilbage.
Medens Kong Haralds Son, Guttorm, havde Landevcernet over Viken, seiledehan Vap.
udenskjcers med sine Krigsstibe og lagde derefter ind ien af Got-Elvens Arme. Da han,°3KNo
laae der, kom Solve Klofe mod ham, og lagde sig strår i Slag med ham, hvori Guttorm
faldt. Halfdan Svarte og Halfdan Hvide laae ude paa et Krigstog og hcerjede i
Dsterleden, og de holdt et stort Slag i Estland, hvori Halfdan Hvide faldt.
1) Den drcebte Ragnvald Jarl havde nemlig 4 Sonner. 2) Katances. 3) Ved at drccve hans Son
Halfdan.
10-5

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/1/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free