- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Første Bind /
158

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

158 Olaf Tryggvessons Saga.
Mcend. Da Kongen kom ud til sine Folk, bed han Bsnderne to Vilkaar, at de enten
Alle stulde antage Christendommen, eller i andet Fald holde Slag med ham. Men fordi
Skjegge var drcebt, var der ingen Formand i Bondehceren til at reise Mcerket mod Kong
Olaf. Saaledes valgte de det andet Vilkaar, at overgive sig i Kongens Vold, og adlyde
hans Bud. Da lod Kong Olaf dobe alt det Folk, som der var tilstede, og tog Gid.
ster af Bonderne til Vished for, at de stulde holde fast ved Christendommen. Derpaa
lod Kong Olaf sine Mcend fare om i alle Fylker i Throndhjem, og ingen Mand i
Throndelagen modsatte sig Christendommen; men alt Folket lod sig dobe.
?7de lsap. Kong Olaf foer med sine Folk ud til Nidaros og lod opreise Huse ved Bredden
Bygning" af Nid-Elven, hvilke han indrettede til Kjobstad og gav Folk Tomter at bygge Huse
paa. Kongsgaarden lod han opfore ovenfor Skibskrogen; didhen stottede han og om
Hosten Alt hvad som behovedes til Vinterleie, og havde meget Folk hos sig der.
78de Gap. Kong Olaf såtte Icernstjcegges Frwnder Stcrvne og tilbod dem Bod, og der vare
Gtttermaal. mange gjceve M<end, som i denne Sag havde Tilsvar. loernstjoegge havde en Datter,som
hedte Gudrum, og tilsidst blev det Forlig mellem dem, at Kongen stulde tåge hende til Wgte.
Da Bryllupsdagen kom, ginge Kong Olaf og Gudrun i een Seng. Saasnart nu Gudrun,
den forste Nat de laae sammen, syntes mcerke, at Kongen var indsovnet, trak hun en Kniv,
hvormed hun vilde stikke ham igjennem; men da Kongen blev dette våer, tog han Kniven
fra hende, steeg op af Sengen, gik til sine Mcend, og fortalte dem hvad steet var.
Gudrun tog ogsaa sine Klcrder, tog med sig alle de Mamd, der havde fulgt hende did,
og alle tilhobe fore deres Vei. Aldrig kom Gudrun siden i Kongens Seng.
dvggts. ved Nid-Elven. Det var en Snackke og han brugte dertil mange Tommermcend.
Tidligen om Vinteren blev Skibet fterdigt. Det havde 30 Roersbcenke, var hoit i
Stcevnen; men var ikke bredt. Dette Skib kaldte Kongen Thranen. Ester Icernstjceg
ges Dod blev hans Liig styttet til Prjar, og der ligger han i Skjceggehoien paa Vsteraat.
T?° Tryggvesson havde vceret 2 Aar Konge i Norge, var der en sach
Drabsmand, dog var han en god Klerk og en rast Mand. Kongen vilde ikke have
ham hos sig formedelst hans Ustykker; men gav ham det Mrinde at reise til Island for
at christne Landet. Kongen gav ham et Kjobmandsstib, og saa meget vide vi om
denne hans Reise, at han kom til Island i Ost fjord ene, til den sondre Alp ta fjord,
og blev om Vinteren hos Hall paa Side. Thangbrand forkyndte Christendommen
paa Island, og ester hans Ord lod Hall sig dobe med alle sine Huusfolk og mange
andre Hovdinger; dog var der mange Flere, som talede derimod. Thorvald Veile og
Veterlid Skald digtede en Nidvise om Thangbrand; men han slog dem begge ihjel. Thang-
brand opholdt sig i to Aar paa Island, og blev 3 Mands Bane for han foer bort.
Cap. 76. PltinliKelmi-, see S. 52—33.
HlNl-i, nu Mcere, see S. 94.
Cap. 77. Niclaros, d. e. Nid-Elvens Udlob, see Olaf d. Helliges Saga Cap. 40.
79. paa Vrjar, nu Dsteraad paa Drlandet (see AsrckmNi-i), et gammelt
soerdeles mcerkeligt Hovdingesede, og den betydeligste Gaard i Throndhjems Stift; den vil i det
Fslgende oftere forekomme. Af den nu udgravede Skjceggehaug, er lun en übetydelig Levning
tilbage.
Cap. 80. (Dstfjordene), den sstlige afMule- og Skaptefjelds-Sysler bestaaen
de Deel af Island; deraf (lindar (Dstfjordinger) og sust lird«Kr.
i i ovenncevnte estligeDeel af Island,
silla, see S. 3.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/1/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free