- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Første Bind /
172

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

R?H Qlaf Tryggvesfons Saga.
med ham, og nåar de da modtes, skulde de selv tale med hinanden om dette Giftermaal.
Med den Beskeed fore Jarlens Sendemcend oster; men Kong Olaf fad om Vinteren i Ni
daros med megen Pragt og omgiven af mange Folk.
Kap. i0«. Kong Olaf foer om Sommeren med sin Krigsmagt for efter langs med Landet forbi
Stadt. I Folge med ham var Thyri Dronning og Ingeborg, Tryggves Datter, Kongens
Vendcn. Soster. Da sogte mange af hans Venner til ham, ligesom andre mcegtige Mcend, som
havde beredt sig til denne Reise med Kongen. Den forste Mand iblandt disse var hans
Svoger Erling Skjalgsson, der havde med sig et stort Skib paa 30 Roerbcenke, som i alle
Dele var vel udrustet. Der kom ogsaa til ham hans Svogre, Hyrning og Thorgeir, som
hver for sig styrede et stort Skib, og desuden fulgte ham mange andre maegtige Mcend.
Med denne hele Krigsmagt seilede han ssrefter langs med Landet; men da han kom for til Ro
galand, tovede han der; thi Erling Skjalgsson havde beredt ham et proegtigt Gjestebud paa
Sole. Der kom Jarlen, Ragnvald Ulfsson, fra Gotland Kongen imode, for at faae
den Sag afgjort, hvorom der om Vinteren havde faret Sendebud imellem dem, nemlig
Giftermaalet med Ingeborg, Kongens Soster. Venligen tog Olaf imod ham, og da Sa
gen kom paa Bane, sagde Olaf, at han vilde holde sit Ord, og gifte sin Soster Ingeborg
med ham, dersom han vilde antage den rette Tro, og lade alle de Undersaatttre, som han var
sat til at raade over, christne. Jarlen gav dertil sit Ja, hvorpaa han og hans hele Folge
blev dobt. Nu blev det Gilde fowget, som Erling havde ladet gjere, da Jarlen der holdt
Bryllup med Ingeborg, Tryggves Datter. Da havde Kong Olaf giftet alle sine Sostre
bort. Jarlen begav sig med Ingeborg paa Hjemveien, og Kongen sendte lcerde Mcend
med ham for at christne Folket i Gotland, og lcrre dem den rette Tro og Seder. Kongen
og Jarlen stilles ad i det kjerligste Venffab.
"ise Efter sin Soster Ingeborgs Bryllup gjorde Kongen sig i storste Hast ferdig til at
Nl Venden. Landet med sin Håer, som var stor og bestod af vakkre Folk. Da han forlod
Landet og seilede sorefter, havde han 60 Krigsskibe, hvormed han seilede Danmark forbi,
gjennem øresund til Venden. Han fatte Kong Burislaf Stevne, og da Kongerne mod
tes, talede de om de Eiendomme, som Kong Olafkrevede, hvilken Samtale gik fredeligen
af, da der blev gjort god Rede for de Eiendele, som Kong Olaf der syntes at eie. Kong
Olaf tovede der langt ud paa Sommeren, og fandt der mange af sine Venner.
<sap. 108. Den danske Konge Svend Tvestjeg var da bleven gift med Sigrid Storraade, som
Danakon- fortalt. Sigrid var Kong Olaf Tryggvessons storste Uven, hvortil Grunden var,
RaH? som forhen sagt, at Kong Olaf havde staaet op med hende og staaet hende i Ansigtet. Hun
eggede meget Kong Svend til at holde Slag med Kong Olaf Tryggvesson, sigende, at dertil
var tilstrekkelig Grund, da han havde egtethans Soster Thyri uden hans Lov „og dette vilde
Eders henfarne Frender ei have taalt." Slige Overtalelser havde Sigrid ofte i Munden og
bragte det derved omsider saa vidt, at Svend fuldt og fast bestemte sig dertil. Tidlige» om
Vaaren ffikker Kong Svend Sendemend oster til Svithjod, til sin Svoger Olaf Sveakon
ge og til Erik Jarl og lod dem sige, at Norges Konge Olaf udffrev Mandffab til Ledings
ferd, og agtede om Sommeren at fare til Venden. Til dette Sendebud foiede Danakon
gen en Opfordring til Sveakongen og til Erik Jarl, at de med en Her ffulde mode Kong
Svend, for at de alle kunde drage i Strid mod Kong OlafTryggvesson. Sveakon
gen og Erik Jarl vare strår rede til denne Ferd, og samlede en stor Flaade og Krigsher
i Sveavelde, hvormed de seilede sorefter til Danmark, og kom der for Kong OlafTryggves
son var seilet osterud. Derom taler Haldor Uchristne i sit Digt om Erik Jarl:
Cap. IW. soli, d. e. Gd. Sole, hvorpaa Kirken staaer (Kirke-Sole) i Haalands Prgd. paa Icederen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/1/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free