Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Qlaf Tryggvessons Saga.
176
<sap. 11H
Om Konz
Olaf.
<sap 118.
Striden be
gynder
<§ilp. 116
K. Svends
o, Olafs
Flugt.
Kong Olaf stod paa Agterffandsen paa Ormen, hoit over de Andre. Han havde et
forgyldt Skjold og guldbestagen Hjelm; over sin Brynie havde han en kort rod Troie, og
var let kjendelig fra andre Mcend. Da Olaf nu saae, at den splittede Krigsmagt stokkede
sig sammen, og Mcerket blev opstillet for Hovdingerne, spurgte han: er Hovding for
den Hcer, som er lige over for os?" Ham blev svaret, at det var Kong Svend Tvestjceg
med Danahceren. Kongen svarer: ei rceddes vi for de blode Daner; thi intet Mod er der
i dem; men hvo er den Hcer, som er paa hoire Side afDanerne?" Ham blev svaret, at
det var Kong Olaf med Sveahceren. Kong Olaf siger: „bedre var det for Svearne, at
sidde hjemme og stikke deres Offerboller end at gange under Eders Vaaben paa Ormen
Lange; men hvo eier de store Skibe, som ligge paaßagbord-SidenafDanerne?" „Der
er Jarlen Erik Hakonsson," sige de. Da svarer Kong Olaf: „Han monne synes at
have skjellig Grund til at mode os, og af denne Hcer kunne vi vente den Mrpeste Strid; thi
de ere Nordmcend som vi."
Nu lode Kongerne Aarerne lcegge ud og berede sig til Angreb. Svend Konge lag
de sit Skib imod Ormen Lange; udenfor ham lagde sig Olaf Svenffe og såtte sine Skibs-
Stavne mod det yderste af Kong Olaf Tryggvessons Skibe, og paa den anden Side
lagde sig Erik Jarl. Da begyndte en haard Strid. Sigvald Jarl staatede med Aa
rerne paa sine Skibe, og lagde sig ikke i Slag. Saa siger Skule Thorsteinsson, som
da var med Erik Jarl:
Frisers og Sigvald
Fulgte jeg, og i Alder ung
I Sppdets Sang jeg Hceder fik,
(Folk finde nu jeg crldes),
Der hvor jeg for ved Svolder
Bar rode Saarets
I Hjelme-Dron mod Fienden,
I skarpe Malme-Thing.2)
Og end siger Halsred herom:
Forvist jeg tcenker Kongen,
Som oger Slagets Storm,
Der savner thrsndske Gutter;
Mangen Drot kom paa Flugt.
Den tappre Eneherre
Ene stred med Konger to,
Og med Jarl som Tredie.
Dette Slag var det starpeste, og voldte stor Folke-Spilde. Stavnboerne paa Or
men Lange, Ormen Korte og Tranen kastede Drcegge og Stavn-Ljaer i Kong Svends
Skib; men brugte deres Vaaben mod dem, som stode under deres Fodder. Saaledes
ryddiggjorde de alle de Skibe, som de kunde holde fast. Men Kong Svend og det
Mandskab, som undkom, stygtede til andre Skibe, og lagde sig udenfor Skudvidde.
Saaledes gik det med denne Hcer, som Kong Olaf Tryggvesson havde spaaet. Da lag
de Kong Olaf Svecckonge frem i Stedet, og strår de kom Storskibene ncer, gik det dem
som hine, at de mistede mange af deres Folk med nogle af deres Skibe, og maatte saa
ledes ogsaa lcegge fra. Men Erik Jarl lagde Icernbarden Side om Side med det yder
ste af Kong Olafs Skibe, blottede det for Mcmdffab, kappede Touget og lod det drive.
1) Enk Jarl. 2) Svcrrdet. 3) Slaget.
Fortcelle Sligt er Hceders-Skik.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
