- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Første Bind /
189

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Olaf den Helliges Saga. 189
Tcelte nogle Mcrnd af Hceren
Slog paa Sydvirke-Slette.
KongOlafvar om Vinteren hos Kong Adalraad, da holdt de et stort Slag paa Hr ing- D?wvcnde
marahede paa Ulfkels Land, hvilket Rige Ulffel Snilling paa den Tid havde, og der vandt
Kongerne Seier. Saa siger Sighvat Skald:
End Olaf syvende Gang
Holdt Svcerdthing paa Ulfkels Land;
Om dette taler jeg nu.
Da Ellas Mo stander
Paa hele Hringmara-Hede.
Stort Fald stede i Hoer,
Da Haralds Arveforsvarer 2)
Svare Arbeid udforte.
End siger Ottar om dette Slag:
Din Hoer, jeg spurgte. Konge,
Fjcern fra Skibe lcessed’
med tunge Dynge,
Blodfarved’ Hringmar-Hede.
For Eder ludede Landsfolket
I Brag af Skjolderand,
Anglers Skare faldt paa Flugt,
For Slaget Ende faaer.
Da lagdes Landet vide omkring under Kong Adalraad; men og de
Danske beholdt mange Borge og desuden en stor Deel af Landet.
Kong Olaf var Hovding for Krigshæren, da de vendte sig mod Cantaraburg, og ".
sloges der, indtil de indtoge Staden, drcebte en Mcengde af Folk, og opbramdte Borgen.
Saa siger Ottar Svarte:
Milde Konge overvandt
Sikling-5Et i store Slag,
Og brede Kanterborg Du tog
I tidlig Morgen-Gry.
Nsg og Ild langs Husevceg
Legede af store Magt;
Seiersalig Helt jeg Horte
Forkorted’ Folkeliv.
Sighvat regner dette til Kong Olafs Slag:
Jeg veed Krigsmand ottende Slag
Holdt for Vender farlig;
Og Hirdanforer gik med Magt
Mod stcerk befcrstet Borg.
I) Ellas 3Et kaldes Englcenderne ester en af Englands Konger, Ella. 2) Olaf den Hellige, som r«r
Haralds Son og Arving. 3) Valplads. 4) Leiede Troppe»-, som stedse vare fcerdige til at gjore Angreb,
og hvoraf de Dansse benyttede sig til at undertvinge England. Kaldes og Thinglid.
Cap. 13. llrinssmai urkei<li, et übekjendt Sted, som siges beliggende i Ulfkel Snillings
Land og altsaa maa vcere at ssge i Ost-Angeln i England (cfr. Suhm’s Hist. af Danm. 111.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/1/0223.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free